Oceanside85 - Neon Dreams (feat. Till Wild) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oceanside85 - Neon Dreams (feat. Till Wild)




Neon Dreams (feat. Till Wild)
Rêves néons (feat. Till Wild)
You never know how things will flow
Tu ne sais jamais comment les choses vont se passer
But I know your with me wherever I go
Mais je sais que tu es avec moi, que j'aille
That's why this chance I will take
C'est pourquoi je vais saisir cette chance
I don't care if I make mistakes
Je m'en fiche si je fais des erreurs
I do it for you and I do it for me too
Je le fais pour toi et je le fais aussi pour moi
Living in dreams
Vivre dans des rêves
Yeah I'm living in dreams with you
Ouais, je vis dans des rêves avec toi
And when it's dead and dull and the feeling gets me blue
Et quand c'est mort et terne et que le sentiment me rend bleue
I just stop so I can breathe in more of you
J'arrête juste pour pouvoir respirer plus de toi
Living in dreams
Vivre dans des rêves
Yeah I'm living in dreams with you
Ouais, je vis dans des rêves avec toi
And who knows what the world is gonna do
Et qui sait ce que le monde va faire
So I'm making every second count with you
Alors je compte chaque seconde avec toi
Loving the moment that we get and our times of regret
J'aime le moment que nous avons et nos moments de regret
'Cause without it I wouldn't of found you
Parce que sans ça, je ne t'aurais pas trouvée
So this chance I take I'm giving all my love to you
Alors cette chance que je prends, je te donne tout mon amour
Loving the memories that bring pain and happiness
J'aime les souvenirs qui me font mal et me rendent heureuse
You made me better then I was
Tu m'as rendue meilleure que je ne l'étais
Living in dreams
Vivre dans des rêves
Yeah i'm living in dreams with you
Ouais, je vis dans des rêves avec toi
Were going down like the moon on the edge of the horizon
On descend comme la lune au bord de l'horizon
But we'll rise up like the sun does
Mais on se lèvera comme le soleil le fait
Living in dreams
Vivre dans des rêves
Yeah were living in dreams its true
Ouais, on vit dans des rêves, c'est vrai
And who knows what the world is gonna do
Et qui sait ce que le monde va faire
So I'm making every second count
Alors je compte chaque seconde
Let's go!
Allons-y !
We're all here to exist as we grow
On est tous pour exister en grandissant
But i'm just so glad that i exist with you
Mais je suis tellement contente d'exister avec toi
I'm living in dreams yeah were living in dreams its true
Je vis dans des rêves, ouais, on vit dans des rêves, c'est vrai
And when its dead and dull and the feeling gets me blue
Et quand c'est mort et terne et que le sentiment me rend bleue
I just stop so I can breathe in more of you
J'arrête juste pour pouvoir respirer plus de toi
Living in dreams
Vivre dans des rêves
Yeah i'm living in dreams with you
Ouais, je vis dans des rêves avec toi
Who knows what the world is gonna do
Qui sait ce que le monde va faire
So i'm making every second count let's go
Alors je compte chaque seconde, allons-y
I'm living a dream
Je vis un rêve





Авторы: Chelsea Owen, Till Wild


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.