Текст и перевод песни Ocevne - Oasis (Music Monday)

Tu m'faisais croire à l'incroyable
En les prémices d'un idylle sincère
Au coup de foudre frappant dans les airs Mais nos
Regards semblent s'ignorer Cette flamme qui peine à s'embraser
Ce goût amer quand on s'est embrassé

Tout semble éloigner ce rêve de mon
Sommeil Nous deux était-ce bien réel
Tout semble dessécher sous un brûlant
Soleil Le sable à remplacer l'eau fraîche

Est-ce un mirage
J'veux pas changer d'avis Je sais bien
Qu'ça va vite Mais je préfère me mentir
Est-ce un mirage
J'veux pas changer d'avis Je sais bien
Qu'ça va vite Mais je préfère me mentir

On parlait de mariage
Aujourd'hui j'suis perdu j'sais plus si j'dois
Tourner la page J'vois bien qu'cest même plus la peine
Le soleil s'est enfui et ça pour
Laisser place à l'ouragan Ressens-tu ma haine
Ressens tu ma peine mon coeur saigne
Mais je t'aime Dis moi juste que j'rêve
Prends moi dans tes bras oublions ce dilemme

Tout semble éloigner ce rêve de mon
Sommeil Nous deux était-ce bien réel
Tout semble dessécher sous un brûlant
Soleil Le sable à remplacer l'eau fraîche

Est-ce un mirage
J'veux pas changer d'avis Je sais bien
Qu'ça va vite Mais je préfère me mentir
Est-ce un mirage
J'veux pas changer d'avis Je sais bien qu'ça va vite

Mais je préfère me mentir
Était-ce un mirage dans ce désert aride
Est ce que la soif d'amour s'est
Joué de nos coeur nous a laissé à vide

Ты заставил меня поверить в невероятное
В начале искренней идиллии
От удара молнии, бьющего в воздух, но наши
Кажется, что взгляды не обращают внимания на это пламя, которое с трудом разгорается
Этот горький вкус, когда мы целовались

Кажется, все отдаляет эту мечту от меня
Был Ли Сон, в котором мы оба спали, реальным
Кажется, все высыхает под палящим
Солнце, песок, чтобы заменить свежую воду

Это мираж
Я не хочу менять свое мнение, я хорошо это знаю
Что все идет быстро, но я предпочитаю лгать себе
Это мираж
Я не хочу менять свое мнение, я хорошо это знаю
Что все идет быстро, но я предпочитаю лгать себе

Мы говорили о свадьбе
Сегодня я потерян, я больше не знаю, должен ли я
Перевернув страницу, Я вижу, что это того стоит еще больше
Солнце скрылось, и это для
Уступая место урагану ты чувствуешь мою ненависть
Ты чувствуешь мою боль, мое сердце истекает кровью
Но я люблю тебя, просто скажи мне, что я мечтаю
Возьми меня в свои объятия давай забудем об этой дилемме

Кажется, все отдаляет эту мечту от меня
Был Ли Сон, в котором мы оба спали, реальным
Кажется, все высыхает под палящим
Солнце, песок, чтобы заменить свежую воду

Это мираж
Я не хочу менять свое мнение, я хорошо это знаю
Что все идет быстро, но я предпочитаю лгать себе
Это мираж
Я не хочу менять свое мнение, я точно знаю, что все идет быстро

Но я предпочитаю лгать себе
Было ли это миражом в этой бесплодной пустыне
Возникла ли жажда любви
Сыгранный от всего сердца, оставил нас пустыми