Текст и перевод песни Ochman - Wielkie Tytuły

Wielkie Tytuły

Wielkie tytuły nic nie dają
Piękne hasła nic nie znaczą
Miłość to sentymentalny miszmasz
Pisz, patrz, zgiń, walcz, później ją strać
Znamy się na bitwach, liczbach
Wygrać sami już nie mamy szans
Ta chora ambicja z bliska w zgliszcza zamieni każdy plan
Znamy się na bitwach, liczbach
Wygrać sami już nie mamy szans

I już nie warto, straciliśmy ważność
Dookoła pustka, może wypełnimy ją
Słodkie kłamstwa zastąpimy prawdą
Zniknie pustka, razem wypełnimy ją

Brakuje tchu
Przyśpiesza puls
Brakuje tchu
Przyśpiesza puls

Wielkie tytuły nic nie dają
Własnej dumy nie zobaczą
Ego zabłądziło w swoich myślach, wyjściach, zyskach
Za dużo strat
Zakochani w cyfrach, drinkach, wystawiony na kolejny strzał
Ta chora ambicja z bliska w zgliszcza zamieni każdy plan
Znamy się na bitwach, liczbach
Wygrać sami już nie mamy szans

I już nie warto, straciliśmy ważność
Dookoła pustka, może wypełnimy ją
Słodkie kłamstwa zastąpimy prawdą
Zniknie pustka, razem wypełnimy ją
Już nie warto, straciliśmy ważność
Dookoła pustka, może wypełnimy ją
Słodkie kłamstwa zastąpimy prawdą
Zniknie pustka razem wypełnimy ją

Brakuje tchu
Przyśpiesza puls
Brakuje tchu
Przyśpiesza puls

Великие Звания

Великие звания ничего не дают
Красивые лозунги ничего не значат
Любовь — это сентиментальная мешанина
Пиши, смотри, умри, борись, а потом потеряй её
Мы знаем толк в битвах, цифрах
Победить сами уже не имеем шансов
Эта больная амбиция вблизи превратит в пепел любой план
Мы знаем толк в битвах, цифрах
Победить сами уже не имеем шансов

И уже не стоит, потеряли значимость
Вокруг пустота, может, заполним её
Сладкую ложь заменим правдой
Исчезнет пустота, вместе заполним её

Не хватает дыхания
Учащается пульс
Не хватает дыхания
Учащается пульс

Великие звания ничего не дают
Собственной гордости не увидят
Эго заблудилось в своих мыслях, выходах, прибылях
Слишком много потерь
Влюблённые в цифры, напитки, выставленный на очередной удар
Эта больная амбиция вблизи превратит в пепел любой план
Мы знаем толк в битвах, цифрах
Победить сами уже не имеем шансов

И уже не стоит, потеряли значимость
Вокруг пустота, может, заполним её
Сладкую ложь заменим правдой
Исчезнет пустота, вместе заполним её
Уже не стоит, потеряли значимость
Вокруг пустота, может, заполним её
Сладкую ложь заменим правдой
Исчезнет пустота, вместе заполним её

Не хватает дыхания
Учащается пульс
Не хватает дыхания
Учащается пульс