Текст и перевод песни Ochman feat. @atutowy - Ten Sam Ja

Ten Sam Ja

Zmieniam się co chwilę na lepsze,
Nikt nie widzi tego jak ja.
Chcieli bym był taki sam jak wcześniej,
Kiedy się skończy ta walka?
Cały czas coś, W głowie cały czas mrok,
W głowie cały czas to się nawarstwia.
Tyle mam spraw, Co dzień wylewam płacz,
Nie musimy chodzić już w maskach.

Ja to nadal ten sam człowiek
I to samo siedzi w głowie.
Nie rozmyślajmy o sobie,
To nie zmienia nic.

Kolejny raz czekam aż ja,
Późniejszy ja
Pokaże twarz.
Następny ja
To ten sam ja.
Niosę dwa krzyże za las,
Ufam jedynie swym oczom.
Świat zapominał nie raz,
Pozwól sumieniu odpocząć.

Dzisiaj nie wiemy kiedy przestać,
Te same marzenie od dziecka,
Czasami marzy mi się przerwa.
Jak nie ta szansa to następna,
Nie chcę na siłę szukać szczęścia.
Chyba się muszę opamiętać.

Ja to nadal ten sam człowiek
I to samo siedzi w głowie.
Nie rozmyślajmy o sobie,
To nie zmienia nic.

Kolejny raz czekam aż ja,
Późniejszy ja
Pokaże twarz.
Następny ja
To ten sam ja.
Niosę dwa krzyże za las,
Ufam jedynie swym oczom.
Świat zapominał nie raz,
Pozwól sumieniu odpocząć.

Тот же я

Меняюсь к лучшему каждое мгновение,
Никто не видит этого так, как я.
Хотят, чтобы я был таким же, как прежде,
Когда закончится эта борьба?
Постоянно что-то, в голове постоянный мрак,
В голове постоянно всё это накапливается.
Столько дел, каждый день проливаю слёзы,
Нам больше не нужно носить маски.

Я всё ещё тот же человек,
И то же самое сидит в голове.
Не будем думать о себе,
Это ничего не меняет.

В очередной раз жду, когда я,
Поздний я
Покажу лицо.
Следующий я
Это тот же я.
Несу два креста за лес,
Доверяю лишь своим глазам.
Мир забывал не раз,
Позволь совести отдохнуть.

Сегодня мы не знаем, когда остановиться,
Те же мечты с детства,
Иногда мне мечтается о перерыве.
Если не этот шанс, то следующий,
Не хочу насильно искать счастья.
Наверное, мне нужно одуматься.

Я всё ещё тот же человек,
И то же самое сидит в голове.
Не будем думать о себе,
Это ничего не меняет.

В очередной раз жду, когда я,
Поздний я
Покажу лицо.
Следующий я
Это тот же я.
Несу два креста за лес,
Доверяю лишь своим глазам.
Мир забывал не раз,
Позволь совести отдохнуть.