Ochy - Crush - перевод текста песни на французский

Crush - Ochyперевод на французский




Crush
Coup de cœur
Como una foto fuera de enfoque
Comme une photo floue
Así te veo yo desde lejos:
C'est comme ça que je te vois de loin :
Inalcanzable
Inaccessible
Buen escote y albaricoque
Un joli décolleté et une peau couleur abricot
Pero le hace falta mi toque
Mais il te manque ma touche
De tu corazón dame un token
De ton cœur, donne-moi un gage
Porque no hay, hay
Parce qu'il n'y a, n'y a
Otra como no hay, hay
Personne comme toi, il n'y a, n'y a
Dame de tus besos mai'
Donne-moi tes baisers ma belle
No lo dejes en un like
Ne te contente pas d'un like
No hay, hay
Il n'y a, n'y a
que en el corazón no hay Wi-Fi
Je sais que dans le cœur, il n'y a pas de Wi-Fi
Pero dame una señal
Mais donne-moi un signe
No lo dejes en un like
Ne te contente pas d'un like
Another night, another night
Une autre nuit, une autre nuit
Buy sunglasses, our future is bright
Achète des lunettes de soleil, notre avenir est radieux
Yosemite falls, Madama Butterfly
Chutes de Yosemite, Madama Butterfly
California Smash, so she call me "All Might"
California Smash, alors tu m'appelles "All Might"
Hoy no te vas, hoy no te vas
Tu ne pars pas aujourd'hui, tu ne pars pas aujourd'hui
Saqué una reina con la doble as
J'ai tiré une reine avec la double as
Dime si seremos o solo serás
Dis-moi si nous serons ensemble ou si tu resteras seule
Por un beso de la flaca lo que fuera y más
Pour un baiser de toi, je ferais n'importe quoi et plus encore
Lo que fuera y más
N'importe quoi et plus encore
Dame el chance y ya lo verás
Donne-moi une chance et tu verras
No me perderás
Tu ne me perdras pas
Lo que fuera y más
N'importe quoi et plus encore
(Por un beso de la flaca)
(Pour un baiser de toi)
Lo que fuera y más
N'importe quoi et plus encore
Porque no hay, hay
Parce qu'il n'y a, n'y a
Otra como no hay, hay
Personne comme toi, il n'y a, n'y a
Dame de tus besos mai'
Donne-moi tes baisers ma belle
No lo dejes en un like
Ne te contente pas d'un like
No hay, hay
Il n'y a, n'y a
que en el corazón no hay Wi-Fi
Je sais que dans le cœur, il n'y a pas de Wi-Fi
Pero dame una señal
Mais donne-moi un signe
No lo dejes en un like
Ne te contente pas d'un like
Como una foto fuera de enfoque
Comme une photo floue
Así te veo yo desde lejos:
C'est comme ça que je te vois de loin :
Inalcanzable
Inaccessible
Buen escote y albaricoque
Un joli décolleté et une peau couleur abricot
Pero le hace falta mi toque
Mais il te manque ma touche
De tu corazón dame un token
De ton cœur, donne-moi un gage
Porque no hay, hay
Parce qu'il n'y a, n'y a
Otra como no hay, hay
Personne comme toi, il n'y a, n'y a
Dame de tus besos mai'
Donne-moi tes baisers ma belle
No lo dejes en un like
Ne te contente pas d'un like
No hay, hay
Il n'y a, n'y a
que en el corazón no hay Wi-Fi
Je sais que dans le cœur, il n'y a pas de Wi-Fi
Pero dame una señal
Mais donne-moi un signe
No lo dejes en un like
Ne te contente pas d'un like
Otra noche sin tenerte
Une autre nuit sans toi
Otra noche sin tu love
Une autre nuit sans ton amour
Y esta noche hay buena suerte
Et cette nuit, la chance est avec nous
Si te quedas conmigo hoy
Si tu restes avec moi ce soir





Авторы: Jakuji Ochy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.