Текст и перевод песни Ochy - Perfecto Guión

Perfecto Guión

Fue algo ilógico pero muy mágico
Polos opuestos asique algo magnético
Fue algo místico, digo mitológico
Porque amores como el nuestro ya no eran genéricos

Fue algo único y muy romántico
Aunque las peleas se hicieron material bélico
Y después de tanto escenario trágico
El amor te dio pánico escénico

Como no quieres que me estrese
Si lo nuestro desaparece
Entre el hilo del destino que nos mece
Ya no florece
Si solo pensaste en lo que te favorece
Y dejaste de pensar en los dos

Y se cerró el telón de esta obra de teatro
Cuando pensé que todo estaba bien
Y entre la actriz y el actor de este relato
Fui yo quien me creí más el papel

Y se cerró el telón de esta obra de teatro
Cuando pensé que todo estaba bien
Y entre la actriz y el actor de este relato
Fui yo quien me creí más el papel

A veces no entiendo las leyes del corazón
No entiendo la mente, no entiendo la intención
Ni las drogas, ni el cigarrillo, ni el alcohol
Me han matado pa' venir a morir ahora de amor

Digo yo, me volví cantante a punta de dolor
Cada pelea contigo un hit al desamor
Y no es justo que tenga que ver morirse mi mundo
La llave, el sufrimiento, pa' pegar una canción

Y todo se dañó cuando empezaron los peros
El pero que limita todo lo verdadero
Y cuando sale la luna, yo fumo y te espero
Porque eres el lucero de este blanquito hierbatero

Y El Colombi me dijo algo muy cierto
Aunque no suene tierno lo moderno son los cuernos
Tu ángel se hizo demonio y como vez
Del infierno no salen los ángeles

Y se cerró el telón de esta obra de teatro
Cuando pensé que todo estaba bien
Y entre la actriz y el actor de este relato
Fui yo quien me creí más el papel

Y se cerró el telón de esta obra de teatro
Cuando pensé que todo estaba bien
Y entre la actriz y el actor de este relato
Fui yo quien me creí más el papel

Y vendrá la soledad
Y me tomará de sus brazos
Como la muerte toma
La vida en su regazo
Mientras te veo partir
En busca de otros lazos
Dejando atrás nuestro pasado

Fuimos amantes, camaradas
Y ahora tus gemidos
Son tapados por otra almohada
En las madrugadas
Caricias y miradas
Porque estoy seguro que él no te ama
Como yo te amo, te amaré y amaba

Y yo que luché por esa corona
Y ahora vas a otro reino y me abandonas
A revivir tu pasado en el ahora
Solamente que junto a otra persona

Y se cerró el telón de esta obra de teatro
Cuando pensé que todo estaba bien
Y entre la actriz y el actor de este relato
Fui yo quien me creí más el papel

Y se cerró el telón de esta obra de teatro
Cuando pensé que todo estaba bien
Y entre la actriz y el actor de este relato
Fui yo quien me creí más el papel

Идеальный сценарий

Это было нелогично, но очень волшебно.
Противоположности, так что что-то притягательное.
Что-то мистическое, я бы сказал, мифологическое.
Потому что такой любви, как наша, больше не было.

Это было нечто уникальное и очень романтичное.
Хотя ссоры превратились в военные действия.
И после такой трагической сцены
Любовь вызвала у тебя страх сцены.

Как ты хочешь, чтобы я не нервничал,
Если все наше исчезнет
В нитях судьбы, которые нас качают
Больше не цветут
Если ты думаешь только о том, что тебе подходит,
И перестал думать о нас двоих.

И опустился занавес этой театральной постановки.
Когда я думал, что все хорошо
И между актрисой и актером в этой истории
Я был тем, кто лучше всего вжился в роль.

И опустился занавес этой театральной постановки.
Когда я думал, что все хорошо
И между актрисой и актером в этой истории
Я был тем, кто лучше всего вжился в роль.

Иногда я не понимаю законов сердца.
Я не понимаю разум, не понимаю намерения.
Ни наркотики, ни сигареты, ни алкоголь.
Они убили меня, чтобы сейчас умереть от любви.

Я стал певцом через боль.
В каждой ссоре с тобой - хит об утраченной любви.
И нечестно, что я должен смотреть, как умирает мой мир.
Ключ - страдание, чтобы исполнить песню.

И все испортилось, когда появились «но».
«Но», которое ограничивает все настоящее.
И когда выходит луна, я курю и жду тебя,
Потому что ты - лучезарная звезда для меня, белого травника.

И Коломби сказал мне кое-что очень верное.
Хотя это не кажется симпатичным, современными являются рога.
Твой ангел стал демоном, и как видишь,
Из ада ангелы не выходят.

И опустился занавес этой театральной постановки.
Когда я думал, что все хорошо
И между актрисой и актером в этой истории
Я был тем, кто лучше всего вжился в роль.

И опустился занавес этой театральной постановки.
Когда я думал, что все хорошо
И между актрисой и актером в этой истории
Я был тем, кто лучше всего вжился в роль.

И придет одиночество
И обнимет меня за плечи
Как смерть забирает
Жизнь на своих коленях
Пока я вижу, как ты уходишь
В поисках других связей
Оставляя позади наше прошлое

Мы были любовниками, товарищами.
А теперь твои стоны
Прячет другая подушка
По ночам
Ласки и взгляды
Потому что я уверен, что он не любит тебя
Так, как я люблю тебя, буду любить и любил.

И я боролся за эту корону
А теперь ты пойдешь в другое королевство и бросишь меня
Возрождать свое прошлое в настоящем
Только вместе с другим человеком.

И опустился занавес этой театральной постановки.
Когда я думал, что все хорошо
И между актрисой и актером в этой истории
Я был тем, кто лучше всего вжился в роль.

И опустился занавес этой театральной постановки.
Когда я думал, что все хорошо
И между актрисой и актером в этой истории
Я был тем, кто лучше всего вжился в роль.