Текст и перевод песни Ochy feat. Kuji - Sol a Sol

Sol a Sol

Hay personas que se pueden olvidar
Hay personas que no dejan de doler
Hay personas que se hacen personal
Dejan su persona para desaparecer

Hay personas como tú, sin otra igual
Mi vida sigue igual, sigo presente en el ayer
Todo nosotros ya me suena individual

Si es demasiado tarde
No fue amor
Desde que te fuiste
Mi tiempo se paralizó
Nunca será tarde
Para poder decir que yo
Comprendí al amarte
Que el tiempo no existe
Cuando el amor persiste

Hay personas que llegan para quedarse
Y otras se quedan en tu mente para siempre
Te quedaste como parte de mi arte
Por favor ven a buscarme
Solo basta que lo intentes

¿Dónde estás?
Que todavía yo te espero
No quiero buscar amor en terceros
Poesía, te he escrito un cancionero
Dijiste amarme pero

Si es demasiado tarde
No fue amor
Desde que te fuiste
Mi tiempo se paralizó
Nunca será tarde
Para poder decir que yo
Comprendí al amarte
Que el tiempo no existe
Cuando el amor persiste

Sol a sol
Sol a sol
Sol a sol

Nunca es demasiado tarde
Cuando es amor
Desde que te fuiste
Algo dentro se apagó
Nunca será tarde
Para poder decirte yo
Que ahora que volviste
Nunca voy a dejarte
Volviste para quedarte

Sol a sol
Sol a sol
Sol a sol

El amor todo lo resiste

Soleil à Soleil

Il y a des personnes qu'on peut oublier
Il y a des personnes qui ne cessent de faire souffrir
Il y a des personnes qui prennent les choses personnellement
Qui disparaissent, abandonnant leur identité

Il y a des personnes comme toi, unique
Ma vie reste la même, je suis toujours ancré dans le passé
Tout ce qui nous concerne me semble désormais individuel

S'il est trop tard
Ce n'était pas de l'amour
Depuis que tu es partie
Mon temps s'est arrêté
Il ne sera jamais trop tard
Pour que je puisse dire
Qu'en t'aimant j'ai compris
Que le temps n'existe pas
Quand l'amour persiste

Il y a des personnes qui arrivent pour rester
Et d'autres restent à jamais dans tes pensées
Tu es restée comme une partie de mon art
S'il te plaît, viens me chercher
Il suffit juste que tu essayes

Où es-tu ?
Je t'attends encore
Je ne veux pas chercher l'amour chez les autres
Poésie, je t'ai écrit un recueil de chansons
Tu as dit m'aimer mais

S'il est trop tard
Ce n'était pas de l'amour
Depuis que tu es partie
Mon temps s'est arrêté
Il ne sera jamais trop tard
Pour que je puisse dire
Qu'en t'aimant j'ai compris
Que le temps n'existe pas
Quand l'amour persiste

Soleil à soleil
Soleil à soleil
Soleil à soleil

Il n'est jamais trop tard
Quand c'est l'amour
Depuis que tu es partie
Quelque chose en moi s'est éteint
Il ne sera jamais trop tard
Pour que je te dise
Que maintenant que tu es revenue
Je ne te laisserai plus jamais partir
Tu es revenue pour rester

Soleil à soleil
Soleil à soleil
Soleil à soleil

L'amour résiste à tout