Ochy - Trendy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ochy - Trendy




Trendy
À la mode
Baby andas trendy
Bébé, tu es à la mode
Chica seria, nunca ha sido dog friendly
Fille sérieuse, jamais dog friendly
Me intrigan tus mensajes en sending
Tes messages en sending m'intriguent
Que nuestro juego se termine en good ending
Que notre jeu se termine en bonne fin
que no me conoces bien
Je sais que tu ne me connais pas bien
Si es por eso pues ni yo también
Si c'est pour ça, moi non plus
Solo te pido que me des tiem
Je te demande juste de me donner du tiem
Tiempo
Temps
Baby tu tas′ trendy
Bébé, tu es à la mode
Mi lady
Ma chérie
Con tus fotos daily
Avec tes photos quotidiennes
Tienes muchos a alrededor
Tu as beaucoup de monde autour de toi
Si son buenos, bueno yo soy mejor
S'ils sont bien, eh bien, je suis meilleur
I don't wanna fake it
Je ne veux pas faire semblant
Pensé en ti
J'ai pensé à toi
Y contigo sentí
Et avec toi, j'ai senti
Que lo nuestro podría ser amor
Que la nôtre pourrait être l'amour
Si fui malo, yo por ti soy mejor
Si j'ai été mauvais, je suis meilleur pour toi
Escucha mi melody
Écoute ma mélodie
Mi gatita hello ki
Mon chaton, bonjour ki
Mi Whatsapp ya te lo di
Je t'ai déjà donné mon WhatsApp
Ese like te devolví
Ce like, je te l'ai rendu
Contigo me envolví
Je me suis enveloppé avec toi
Que me pongan venocli
Que l'on me mette un venocli
Que yo siento mariposas desde que te vi
Je sens des papillons depuis que je t'ai vue
Ya no quiero sentir la soledad
Je ne veux plus sentir la solitude
Te has puesto más bonita con la edad
Tu es devenue plus belle avec l'âge
Tu carita en las redes, novedad
Ton visage sur les réseaux, une nouveauté
Te quieren pero a ellos no le da
Ils t'aiment, mais ça ne leur donne rien
que muchos te andan prometiendo
Je sais que beaucoup te promettent
Bajarte las nubes de tu cielo blanco
De te faire descendre des nuages de ton ciel blanc
No les hagas caso, ven que yo te llevo
Ne les écoute pas, viens que je t'emmène
Siempre voy subiendo, nunca voy bajando
Je monte toujours, je ne descends jamais
Baby tu tas′ trendy
Bébé, tu es à la mode
Mi lady
Ma chérie
Con tus fotos daily
Avec tes photos quotidiennes
Tienes muchos a alrededor
Tu as beaucoup de monde autour de toi
Si son buenos, bueno yo soy mejor
S'ils sont bien, eh bien, je suis meilleur
I don't wanna fake it
Je ne veux pas faire semblant
Pensé en ti
J'ai pensé à toi
Y contigo sentí
Et avec toi, j'ai senti
Que lo nuestro podría ser amor
Que la nôtre pourrait être l'amour
Si fui malo, yo por ti soy mejor
Si j'ai été mauvais, je suis meilleur pour toi
Ya no quiero sentir la soledad
Je ne veux plus sentir la solitude
Te has puesto más bonita con la edad
Tu es devenue plus belle avec l'âge
Tu carita en las redes, novedad
Ton visage sur les réseaux, une nouveauté
Te quieren pero a ellos no le da
Ils t'aiment, mais ça ne leur donne rien
Baby andas trendy
Bébé, tu es à la mode
Chica seria, nunca ha sido dog friendly
Fille sérieuse, jamais dog friendly
Me intrigan tus mensajes en sending
Tes messages en sending m'intriguent
Que nuestro juego no termine en bad ending
Que notre jeu ne se termine pas en mauvaise fin
que no me conoces bien
Je sais que tu ne me connais pas bien
Si es por eso pues ni yo también
Si c'est pour ça, moi non plus
Solo te pido que me des tiem
Je te demande juste de me donner du tiem
Tiempo
Temps
Baby tu tas' trendy
Bébé, tu es à la mode
Mi lady
Ma chérie
Con tus fotos daily
Avec tes photos quotidiennes
Tienes muchos a alrededor
Tu as beaucoup de monde autour de toi
Si son buenos, bueno yo soy mejor
S'ils sont bien, eh bien, je suis meilleur
I don′t wanna fake it
Je ne veux pas faire semblant
Believe it
Crois-le
There is nothing shady
Il n'y a rien de louche
I just want to know with you what is love
Je veux juste savoir avec toi ce qu'est l'amour
I′m tired of feeling alone
J'en ai marre de me sentir seul





Авторы: Jakuji Ochy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.