Clear in the Eye - Ocie Elliott перевод на французский

Clear in the Eye

Now it's about time when the apple falls
We are ripe now as the quiet calls
Telling us to come to our senses and know our minds
We are all here with a message clear
But we're listening in the highest gear
Travelling downhill where it all appears as we want

Oh no, oh my
I will look you clear in the eye
Oh no, oh my
I will look your clear in the eye

Give me no mind but the present time
Where the sun falls in a glowing line
Down into your eyes, with that inner shining I love
I don't want words like caged birds
Give me bright plains and roaming herds
We won't split this world up in halves and thirds all defined

Oh no, oh my
I will look you clear in the eye
Oh no, oh my
I will look you clear in the eye

Clair dans les yeux

Maintenant, c'est le moment où la pomme tombe
Nous sommes mûres maintenant, comme l'appel silencieux
Nous disant de revenir à nos sens et de connaître nos esprits
Nous sommes toutes ici avec un message clair
Mais nous écoutons à la vitesse maximale
Voyager en descente où tout apparaît comme nous le voulons

Oh non, oh mon Dieu
Je te regarderai bien dans les yeux
Oh non, oh mon Dieu
Je te regarderai bien dans les yeux

Ne me donne pas d'esprit autre que le temps présent
Où le soleil se couche en une ligne incandescente
Dans tes yeux, avec cette lumière intérieure que j'aime
Je ne veux pas de mots comme des oiseaux en cage
Donne-moi des plaines brillantes et des troupeaux errants
Nous ne diviserons pas ce monde en moitiés et en tiers, tout défini

Oh non, oh mon Dieu
Je te regarderai bien dans les yeux
Oh non, oh mon Dieu
Je te regarderai bien dans les yeux