This Beautiful Life - Ocie Elliott перевод на немецкий

This Beautiful Life

That little porch where we sat in the springtime
Making chords that felt very nice
The soft play of the new leaf shadows
You know I love this heady kind of sight

Early out on that copper morning
Feeling like things would be alright
The velvet of your vowels forming
You know you glow in any kind of light

How you'll playfully tease me while I'm resting
How you'll laugh when you see you're succeeding
How you look when you're taking in a new day
You may not know these little things I like

I'm looking forward to multiplying these times
I'm ready for the sad times we'll find
But all these scenes and these colours and your eyes
You know I love this beautiful life

Dieses wunderschöne Leben

Jene kleine Veranda, wo wir im Frühling saßen
Akkorde spielten, die sich so schön anfühlten
Das sanfte Spiel der jungen Blätterschatten
Weißt du, ich liebe diesen bezaubernden Anblick

Früh an jenem kupferfarbenen Morgen
Mit dem Gefühl, alles würde gut werden
Der Samt deiner sich formenden Vokale
Weißt du, du strahlst in jedem Licht

Wie du mich neckst, während ich ruhe
Wie du lachst, wenn du siehst, dass es dir gelingt
Wie du aussiehst, wenn du einen neuen Tag aufnimmst
Vielleicht kennst du nicht diese kleinen Dinge, die ich liebe

Ich freue mich darauf, diese Momente zu vermehren
Ich bin bereit für die traurigen Zeiten, die wir finden werden
Doch all diese Anblicke, Farben und deine Augen
Weißt du, ich liebe dieses wunderschöne Leben