My Grace - Octave Lissner перевод на французский

My Grace

My head is on my shoulders
Say adieu my grace
My armor keeps me heavy
My blade will keep you safe

Through darkness and despair
We shall learn to take good care
I swore that I′ll protect you
Now will until my death

My soul is in the reigns
My love for your embrace

Beware of all pretenders
They do not share your fate
You mustn't let them trick you
My queen it′s not too late

I know I'll be forgotten
But I'll live on through your name
There is no greater honor
Than to have served you well

My soul is in the reigns
My love for your embrace

Ma Grâce

Ma tête est sur mes épaules
Dis adieu ma grâce
Mon armure me rend lourd
Ma lame te gardera en sécurité

À travers les ténèbres et le désespoir
Nous apprendrons à prendre soin de nous
J'ai juré que je te protégerais
Maintenant, je le ferai jusqu'à ma mort

Mon âme est dans les rênes
Mon amour pour ton étreinte

Méfiez-vous de tous les prétendants
Ils ne partagent pas ton destin
Tu ne dois pas les laisser te tromper
Ma reine, il n'est pas trop tard

Je sais que je serai oublié
Mais je vivrai à travers ton nom
Il n'y a pas de plus grand honneur
Que de t'avoir bien servi

Mon âme est dans les rênes
Mon amour pour ton étreinte