Eclipse - Octavia перевод на немецкий

Eclipse

Eclipse el sol
eclipse el tiempo que respiro
casualidad o instinto
el silencio hoy es mi eco
es el rastro en la arena
de mi sombra en soledad

Ya no encuentro el agua
me he perdido en el fuego
ya no veo el aura
ya no encuentro regreso

Eclipse el mar y sus espejos
eclipse hasta en las texturas
fragilidad
desequilibrio
el desierto es real en mi sombra
que hace ya tiempo
se enamoró de esta soledad

Ya no encuentro el agua
me he perdido en el fuego
ya no veo el aura
ya no encuentro regreso

Ya no hay agua
sólo fuego
ya no hay aura
no regreso
el silencio es el eco
es la sombra en mi espejo

Finsternis

Die Sonne verfinstert sich
die Zeit verfinstert sich, die ich atme
Zufall oder Instinkt
die Stille ist heute mein Echo
es ist die Spur im Sand
meines Schattens in Einsamkeit

Ich finde das Wasser nicht mehr
ich habe mich im Feuer verloren
ich sehe die Aura nicht mehr
ich finde keinen Weg zurück

Das Meer und seine Spiegel verfinstern sich
Finsternis selbst in den Texturen
Zerbrechlichkeit
Ungleichgewicht
die Wüste ist real in meinem Schatten
der schon vor langer Zeit
sich in diese Einsamkeit verliebte

Ich finde das Wasser nicht mehr
ich habe mich im Feuer verloren
ich sehe die Aura nicht mehr
ich finde keinen Weg zurück

Es gibt kein Wasser mehr
nur Feuer
es gibt keine Aura mehr
keine Rückkehr
die Stille ist das Echo
es ist der Schatten in meinem Spiegel