Текст и перевод песни Octavian - Build
Happiness
is
an
inside
job
Счастье-это
внутренняя
работа.
We
all
know
how
to
love,
because
we're
all
in
love
with
our
dreams
Мы
все
знаем,
как
любить,
потому
что
мы
все
влюблены
в
наши
мечты.
No
matter
how
rough
the
journey
may
be
Каким
бы
трудным
ни
было
путешествие.
We
never
give
up
on
it
Мы
никогда
не
сдаемся.
Be
gracious
in
defeat
Будь
милосерден
в
поражении.
And
just
go
harder
next
time
И
в
следующий
раз
ДЕЙСТВУЙ
жестче.
No
one
respects
excuses
Никто
не
уважает
оправдания.
My
question
to
most
people
is:
Мой
вопрос
к
большинству
людей
таков:
Do
you
wanna
build
or
bullshit?
Ты
хочешь
строить
или
нести
чушь?
No
one
can
ever
put
me
down
(yah)
Никто
никогда
не
сможет
унизить
меня
(да),
No
way
they
can
categorize
me
(no)
никто
никогда
не
сможет
классифицировать
меня
(нет).
Snakes
can't
stand
around
me
(no)
Змеи
не
могут
стоять
рядом
со
мной
(нет).
I
disappear
in
a
whip
Я
исчезаю
в
хлысте.
Mandem
grab
two
beanies,
dip
(skrrt
skrrt)
Мандем,
хватай
две
шапочки,
окунись
(скррт,
скррт).
None
for
me
I
ain't
risking
shit
Ничего
для
меня
я
ни
хрена
не
рискую
See
a
girl
turn
nuts
for
this
(they
turn
nuts)
Смотрите,
как
девушка
сводит
с
ума
из-за
этого
(они
сводят
с
ума).
But
they
see
how
we
live
Но
они
видят,
как
мы
живем.
Oh,
you
interested
(why
you
interested)
О,
вы
заинтересованы
(почему
вы
заинтересованы)
You
don't
like
a
man
'cause
he
don't
have
bands
Тебе
не
нравится
мужчина,
потому
что
у
него
нет
денег.
So
you
never
felt
respected
(you
don't
feel
respect)
Итак,
вы
никогда
не
чувствовали
уважения
(вы
не
чувствуете
уважения).
And
oh,
you
invested
(oh
you
invest)
И
О,
ты
вложил
деньги
(О,
ты
вложил
деньги).
Wait
come
and
see
the
other
side
of
me
(yah)
Подожди,
приди
и
посмотри
на
меня
с
другой
стороны
(да).
Come
and
see
the
other
side
of
me
Приди
и
посмотри
на
меня
с
другой
стороны.
Rub
off
your
ex
tattoo
bitch
(scratch
that,
scratch
that)
Сотри
свою
бывшую
татуировку,
сука
(почеши
это,
почеши
это).
Rub
off
your
ex
tattoo
bitch
Сотри
свою
бывшую
татуировку
сука
Scratch
off
your
ex
tattoo
bitch
(yah,
yah)
Соскреби
свою
бывшую
татуировку,
сука
(да,
да).
Me
I
stay
blessed,
achoo
bitch
Я
остаюсь
благословенным,
сука
ачу
All
of
your
friends
ran
me
through
it
(achoo,
achoo)
Все
твои
друзья
провели
меня
через
это
(ачу,
ачу).
I
know
you
been
through
it,
I
know
been
through
it
Я
знаю,
что
ты
прошел
через
это,
я
знаю,
что
прошел
через
это.
I
know
you
been
through
it
(I
know
you
been
through
it)
Я
знаю,
что
ты
прошел
через
это
(я
знаю,
что
ты
прошел
через
это).
I've
been
full,
I'll
prove
it
Я
был
сыт,
я
докажу
это.
Nobody
can
put
me
down
(no)
Никто
не
может
унизить
меня
(нет),
No
way
they
can
categorize
me
(yah)
никто
не
может
классифицировать
меня
(да).
Snakes
can't
stand
around
me
(yah)
Змеи
не
могут
стоять
рядом
со
мной
(да).
I
disappear
in
a
whip
Я
исчезаю
в
хлысте.
Mandem
grab
two
beanies,
dip
(skrrt
skrrt)
Мандем,
хватай
две
шапочки,
окунись
(скррт,
скррт).
None
for
me
I
ain't
risking
shit
Ничего
для
меня
я
ни
хрена
не
рискую
See
a
girl
turn
nuts
for
this
(see
they
turn
nuts)
Смотри,
Как
девушка
сводит
с
ума
из-за
этого
(Смотри,
Как
они
сходят
с
ума).
But
they
see
how
we
live
Но
они
видят,
как
мы
живем.
Oh,
you
interested
(why
you
interested)
О,
вы
заинтересованы
(почему
вы
заинтересованы)
You
don't
like
a
man
'cause
he
don't
have
bands
Тебе
не
нравится
мужчина,
потому
что
у
него
нет
денег.
So
you
never
felt
respected
(yah,
yah)
Значит,
ты
никогда
не
чувствовал
уважения
(Да,
да).
And
oh,
you
invested
(why
you
invest)
И
О,
вы
вложили
деньги
(почему
вы
вкладываете
деньги).
Wait,
come
and
see
the
other
side
of
me
Подожди,
подойди
и
посмотри
на
меня
с
другой
стороны.
Come
and
see
the
other
side
of
me
Приди
и
посмотри
на
меня
с
другой
стороны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Olorunfemi, Octavian Oliver Godji Kpokoua
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.