Octavian - Move Faster - перевод текста песни на немецкий

Move Faster - Octavianперевод на немецкий




Move Faster
Beweg dich schneller
Good things are happening after a bit of a stormy period
Gute Dinge geschehen nach einer etwas stürmischen Zeit
To appreciate their light, you must know how to survive in the dark
Um ihr Licht zu schätzen, musst du wissen, wie man im Dunkeln überlebt
Sometimes people will lose faith in your plan
Manchmal werden Leute den Glauben an deinen Plan verlieren
Then smile like they always believed when it finally happens
Dann lächeln sie, als hätten sie immer geglaubt, wenn es endlich passiert
It's cool though
Ist aber cool
See when you're chosen
Siehst du, wenn du auserwählt bist
People will understand your real actions
Werden die Leute deine wahren Handlungen verstehen
But they don't have to understand
Aber sie müssen es nicht verstehen
They just gotta respect your results
Sie müssen nur deine Ergebnisse respektieren
Quit sleeping on the underdogs
Hört auf, die Außenseiter zu unterschätzen
'Cause when it's time, they're not gonna forget how you left them out
Denn wenn es soweit ist, werden sie nicht vergessen, wie ihr sie außen vor gelassen habt
See it for what it is, not what you want it to be
Sieh es als das, was es ist, nicht als das, was du willst, dass es ist
See you have good days and bad days
Siehst du, du hast gute Tage und schlechte Tage
But neither will last forever
Aber keines von beiden wird ewig dauern
Just before you give up
Kurz bevor du aufgibst
Just remind yourself what's at the end of the struggle
Erinnere dich einfach daran, was am Ende des Kampfes steht
You're chillin' with the stars, you gon' glow tonight
Du chillst mit den Sternen, du wirst heute Nacht leuchten
Go faster in my ride
Fahr schneller in meinem Wagen
Your mask, he isn't right
Deine Maske, er ist nicht der Richtige
And you're too far, can't go home tonight
Und du bist zu weit weg, kannst heute Nacht nicht nach Hause gehen
You can go faster, am I right?
Du kannst schneller fahren, hab ich recht?
Your mask, he isn't right
Deine Maske, er ist nicht der Richtige
So suck your boyfriend, he's a liar
Also scheiß auf deinen Freund, er ist ein Lügner
She keep me humble, keep me quiet
Sie hält mich bescheiden, hält mich ruhig
In the dark, he give me light
Im Dunkeln gibt er mir Licht
Had a feel I'm just gonna fade but
Hatte das Gefühl, ich würde einfach verschwinden, aber
I'm back and you can't say
Ich bin zurück und du kannst nichts sagen
Now you can come and stay overnight
Jetzt kannst du kommen und über Nacht bleiben
You can go faster, am I right?
Du kannst schneller fahren, hab ich recht?
It's dark, you're here to give me light
Es ist dunkel, du bist hier, um mir Licht zu geben
Them drugs make us do somethin'
Diese Drogen lassen uns etwas tun
You take half and you come alive
Du nimmst die Hälfte und wirst lebendig
We can go faster, am I right?
Wir können schneller fahren, hab ich recht?
You're here to give me light, you wanna see me shine
Du bist hier, um mir Licht zu geben, du willst mich strahlen sehen
Go faster, go faster, go faster
Schneller, schneller, schneller
Aye, look there's bare there, but there's ten of us
Aye, schau, da sind viele, aber wir sind zu zehnt
While they're getting bust, she be getting buzzed on this lifestyle
Während sie erwischt werden, wird sie high von diesem Lebensstil
Call her, watch her come right down
Ruf sie an, sieh zu, wie sie sofort runterkommt
She fell in love but she won't say it
Sie hat sich verliebt, aber sie sagt es nicht
No no, she won't say shit
Nein nein, sie sagt keinen Scheiß
It's just sex but I short change it
Es ist nur Sex, aber ich betrüge dabei
Nope I don't land
Nein, ich lande nicht
No boy and Siz were out there raving
Nein, Junge, und Siz waren da draußen am Raven
And hear this girl I say
Und ich höre dieses Mädchen sagen
Take sight of me or say bye to me
Nimm mich wahr oder sag tschüss zu mir
Then you can come and stay overnight
Dann kannst du kommen und über Nacht bleiben
Go faster, am I right?
Fahr schneller, hab ich recht?
It's dark, you're here to give me light
Es ist dunkel, du bist hier, um mir Licht zu geben
Then drugs make us do somethin'
Dann lassen Drogen uns etwas tun
You take half and you come alive
Du nimmst die Hälfte und wirst lebendig
Go faster, am I right?
Fahr schneller, hab ich recht?
You're here to give me light, you wanna see me shine
Du bist hier, um mir Licht zu geben, du willst mich strahlen sehen





Авторы: Octavian Oliver Godji, Ian Taylor King


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.