Текст и перевод песни Octavian - Risking Our Lives

Risking Our Lives

Mitch never done a drug in his life
"What?"
Do you wanna do some drugs?
"Yeah, I wanna do some drugs"
I got some with me right now
"Wow, okay bet, what do I do?"
You have to swallow it
"What did you say, dawg?"
Just, just swallow it

Let's swallow pills into our minds
Let's get out our minds
Don't be scared, been out here risking our lives
Follow me, follow me, to space, she move with me
She can't even pick her mood with me
Not many people are in tune with me
Quick movin' fast, no losing me
Love it when you dance this cool for me
So swallow pills into our minds
Let's get out our minds
Don't be scared, been out here risking our lives
Follow me, follow me, to space, she move with me

See what I see (See what I fuckin' see, yeah)
Is it me? It cannot just be me (Me, it cannot just be me)
On my own, this is too big for me (Own, this is too big for me)
If I overdose, it's you and me (Okay, cool, okay, cool, okay)

I don't want all of your love right now
Just want some of your drugs right now
I don't want all of your love right now
Just want some of your drugs right now (Yeah)

She move with me
She can't even pick her mood with me
She movin' fast, no losin' me
I love it when you dance this cool for me
Let's swallow pills into our minds
Let's get out our minds
Girl, you'll be just fine
Follow me, follow me, to space, she move with me

She said, "If you take these drugs, you'll end up lonely"
I tell her, "Bitch, you know me, yeah, you a dirty liar"
I split more like karate, hiyah, ayy, ayy
Split more like karate, hiyah
She said, "If you take these drugs, you'll end up lonely"
I tell her, "Bitch, you know me, yeah, you a dirty liar"
I split more like karate, hiyah, ayy, ayy
Split more like karate, hiyah
Said hiyah, make it shine, the stars
Split more like karate, hiyah, ayy, ayy
Split more like karate, hiyah, ayy
Split more like karate, hiyah, hey

I don't want all of your love right now
Just want some of your drugs right now
I don't want all of your love right now
Just want some of your drugs right now

Ta-da, stack it up one by one (Just one)
It shouldn't take this long (Too long)
I can do it on my ones (On my ones)
You won't last, ayy (Last)
I'm going so far (Far)
I'm going to the stars (Going to the stars)
Swing to Mac D's, get large (Get large)
Post in this two seat car (Two car)
Tell me, have you ever gone this far? (Gone this far)
Ayy, I can do this all day long (Day long)
You'll never get this far (This far)
I'm going to the stars (Going to the stars, going to the stars)
And I mean it (Mean it)
I'm just gonna stack and repeat it ('Peat it)
You sit there, you idiot (You're an idiot)
All day long (Long)
You'll never get this far (This far)
I'm going to the stars (Stars)
Met your girl, she was at.
She was cheatin' on a.
Said she want this dick and says
I said, don't want no help

Risquer Nos Vies

Mitch n'a jamais touché à la drogue de sa vie
"Quoi ?"
Tu veux prendre de la drogue ?
"Ouais, je veux bien essayer"
J'en ai sur moi, là maintenant
"Wow, ok banco, je fais quoi ?"
Tu dois l'avaler
"T'as dit quoi, frérot ?"
Allez, avale-la, c'est tout

Avalons des pilules pour nos esprits
Laissons-nous aller
N'aie pas peur, on risque nos vies depuis longtemps
Suis-moi, suis-moi, dans l'espace, elle bouge avec moi
Elle n'arrive même pas à choisir son humeur avec moi
Peu de gens sont en phase avec moi
On bouge vite, tu ne me perdras pas
J'adore quand tu danses comme ça pour moi
Alors avalons des pilules pour nos esprits
Laissons-nous aller
N'aie pas peur, on risque nos vies depuis longtemps
Suis-moi, suis-moi, dans l'espace, elle bouge avec moi

Tu vois ce que je vois (Tu vois ce que je vois, putain, ouais)
Est-ce moi ? Ça ne peut pas être que moi (Moi, ça ne peut pas être que moi)
Seul, c'est trop lourd pour moi (Seul, c'est trop lourd pour moi)
Si je fais une overdose, c'est toi et moi (Okay, cool, okay, cool, okay)

Je ne veux pas de tout ton amour maintenant
Je veux juste un peu de tes drogues maintenant
Je ne veux pas de tout ton amour maintenant
Je veux juste un peu de tes drogues maintenant (Ouais)

Elle bouge avec moi
Elle n'arrive même pas à choisir son humeur avec moi
Elle bouge vite, elle ne me perd pas
J'adore quand tu danses comme ça pour moi
Avalons des pilules pour nos esprits
Laissons-nous aller
Chérie, tout ira bien
Suis-moi, suis-moi, dans l'espace, elle bouge avec moi

Elle a dit : "Si tu prends ces drogues, tu finiras seul"
Je lui dis : "Salope, tu me connais, ouais, tu es une sale menteuse"
Je me sépare comme au karaté, hiyah, ayy, ayy
Je me sépare comme au karaté, hiyah
Elle a dit : "Si tu prends ces drogues, tu finiras seul"
Je lui dis : "Salope, tu me connais, ouais, tu es une sale menteuse"
Je me sépare comme au karaté, hiyah, ayy, ayy
Je me sépare comme au karaté, hiyah
J'ai dit hiyah, fais-les briller, les étoiles
Je me sépare comme au karaté, hiyah, ayy, ayy
Je me sépare comme au karaté, hiyah, ayy
Je me sépare comme au karaté, hiyah, hey

Je ne veux pas de tout ton amour maintenant
Je veux juste un peu de tes drogues maintenant
Je ne veux pas de tout ton amour maintenant
Je veux juste un peu de tes drogues maintenant

Ta-da, on empile un par un (Juste un)
Ça ne devrait pas prendre aussi longtemps (Trop longtemps)
Je peux le faire tout seul (Tout seul)
Tu ne tiendras pas, ayy (Tenir)
Je vais si loin (Loin)
Je vais vers les étoiles (Vers les étoiles)
On va au McDo, on prend large (Prendre large)
Je poste dans cette voiture deux places (Deux places)
Dis-moi, es-tu déjà allé aussi loin ? (Aussi loin)
Ayy, je peux faire ça toute la journée (Toute la journée)
Tu n'iras jamais aussi loin (Aussi loin)
Je vais vers les étoiles (Vers les étoiles, vers les étoiles)
Et je le pense vraiment (Vraiment)
Je vais juste empiler et recommencer (Recommencer)
Reste là, idiote (Tu es une idiote)
Toute la journée (Journée)
Tu n'iras jamais aussi loin (Aussi loin)
Je vais vers les étoiles (Étoiles)
J'ai rencontré ta copine, elle était au.
Elle me trompait avec un.
Elle a dit qu'elle voulait cette bite et a dit
J'ai dit, je ne veux aucune aide