Octavian - Stand Down - перевод текста песни на французский

Stand Down - Octavianперевод на французский




Stand Down
Se retirer
You gotta go through the worst times in life to get to the best
Tu dois traverser les pires moments de la vie pour atteindre les meilleurs
(Life to get to the best)
(Vie pour atteindre les meilleurs)
No matter what
Quoi qu'il arrive
(No matter what)
(Quoi qu'il arrive)
There's always light at the end of the tunnel
Il y a toujours de la lumière au bout du tunnel
(There's always light at the end of the tunnel)
(Il y a toujours de la lumière au bout du tunnel)
Love knows no boundaries
L'amour ne connaît pas de frontières
(Love knows no boundaries)
(L'amour ne connaît pas de frontières)
Regardless of the situation
Quelle que soit la situation
(Regardless of the situation)
(Quelle que soit la situation)
Turning my back is never an option
Tourner le dos n'est jamais une option
(Turning my back is never an option)
(Tourner le dos n'est jamais une option)
And remember
Et souviens-toi
(And remember)
(Et souviens-toi)
It's nice to be important
C'est agréable d'être important
(It's nice to be important)
(C'est agréable d'être important)
But it's important to be nice
Mais il est important d'être gentil
(But it's important to be nice)
(Mais il est important d'être gentil)
Yeah, we step correct (we be calm)
Ouais, on fait le bon choix (on est calmes)
Don't move bitch, you and this P collect
Ne bouge pas, salope, toi et ce P, collectez
Living dreams no rest
Vivre des rêves sans repos
And I'm no eediat, 'member me when I was beaten
Et je ne suis pas un idiot, souviens-toi de moi quand j'étais battu
Know pree the ting I'm beating, no feelings
Sache que j'ai compris le truc que je bats, pas de sentiments
(Essie gang, essie gang, essie gang, essie gang)
(Essie gang, essie gang, essie gang, essie gang)
Got a blacked out whip with vibes, you can't see in
J'ai une voiture noire avec des vibrations, tu ne peux pas voir dedans
You can't see 'em
Tu ne peux pas les voir
Stand down (yeah yeah), we stand around (brr-brr)
Retire-toi (ouais ouais), on se tient debout (brr-brr)
Check my background (we check that, check that)
Vérifie mon passé (on vérifie ça, on vérifie ça)
I'm a rockstar (Essie Gang, brr-brr)
Je suis une rockstar (Essie Gang, brr-brr)
Tell her that only real niggas involved
Dis-lui que seuls les vrais mecs sont impliqués
(Only real niggas talking)
(Seuls les vrais mecs parlent)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Tell that bitch look at the camera (look)
Dis à cette salope de regarder la caméra (regarde)
Know that my life moving faster (yeah)
Sache que ma vie bouge plus vite (ouais)
That's why we smoke like a rasta (brr)
C'est pourquoi on fume comme un rasta (brr)
I turned my bitch to a rockstar (brr-brr-brr)
J'ai transformé ma meuf en rockstar (brr-brr-brr)
So bring the Courvoisier, get lit (get lit)
Alors apporte le Courvoisier, allume-toi (allume-toi)
Do the E-sign with the clique
Fais le signe E avec la clique
If you want it just say it (essie Gang)
Si tu le veux, dis-le (essie Gang)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Do bits
Faire des trucs
Run around, I don't slip
Courrir partout, je ne glisse pas
I got my real G's and we really don't miss
J'ai mes vrais G et on ne rate jamais
(Never miss, never)
(Jamais manqué, jamais)
Singing money, money rose
Chanter argent, argent rose
Hold on, bill it (bill it)
Attends, facture-le (facture-le)
Man I'm here (hold on would you bill it)
Mec, je suis (attends, tu le facturerais)
I'm so glad I'm here (stack it up)
Je suis tellement content d'être (empile-le)
I look back at my rear
Je regarde mon arrière-train
And they all wanted one feature
Et ils voulaient tous une apparition
Otherwise do it like me (do it like me)
Sinon, fais-le comme moi (fais-le comme moi)
I take time, I take breather
Je prends mon temps, je respire
Otherwise, pass the shine please
Sinon, passe le brillant s'il te plaît
I'm no eediat, 'member me when I was beating
Je ne suis pas un idiot, souviens-toi de moi quand j'étais battu
Know pree the ting I'm beating, no feelings
Sache que j'ai compris le truc que je bats, pas de sentiments
(No feelings at all, never)
(Pas de sentiments du tout, jamais)
I'm in a blacked out whip with vibes, you can't see 'em
Je suis dans une voiture noire avec des vibrations, tu ne peux pas les voir
Stand down (brr-brr), we stand around (yeah yeah)
Retire-toi (brr-brr), on se tient debout (ouais ouais)
Check my background (Essie gang)
Vérifie mon passé (Essie gang)
I'm a rockstar (Essie Gang, brr)
Je suis une rockstar (Essie Gang, brr)
So bring the Courvoisier, get lit
Alors apporte le Courvoisier, allume-toi
Do the E-sign with the clique
Fais le signe E avec la clique
If you want it just say it
Si tu le veux, dis-le
Bitch look at the camera
Salope, regarde la caméra
Know that my life moving faster
Sache que ma vie bouge plus vite
That's why we smoke like a rasta (Brr)
C'est pourquoi on fume comme un rasta (Brr)
I turned my bitch to a rockstar
J'ai transformé ma meuf en rockstar
(Essie gang, essie gang, essie gang)
(Essie gang, essie gang, essie gang)
Tell her that only real niggas involved
Dis-lui que seuls les vrais mecs sont impliqués
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais





Авторы: Octavian Oliver Godji Kpokoua, Fred, Jonathan Opeyemi Olorunfemi, Jordan Cian Christie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.