Tá Todo Mundo Mal - Octavio Cardozzo перевод на немецкий

Tá Todo Mundo Mal

Todo mundo anda triste pelos cantos
Sem saber o que fazer
Já tentei me convencer, pagar de santo
Mas tá foda sem você
Sem você
Pouco Deus pra muita igreja em cada esquina
E o rolê nem começou
Você longe e eu vivendo a minha vida
Sem dinheiro e sem amor
Sem amor
Todo dia a gente dorme
E quando acorda eles deram um novo golpe
E você não está aqui
Tô sem ninguém pra dividir
E acontece que aqui nesse país
Não dá mais pra ser feliz
Ninguém vive a própria vida hoje em dia
E se acha especial
Professor levando bomba da polícia
E parece natural
Democracia morre um pouco todo dia
E o WhatsApp é jornal
Instagram é tudo festa e alegria
Mas tá todo mundo mal
Muito mal
Tudo mal
Tudo mal

Allen geht es schlecht

Alle sind traurig und ziehen sich zurück
Wissen nicht, was sie tun sollen
Ich habe versucht, mich zu überzeugen, den Heiligen zu spielen
Aber es ist schwer ohne dich
Ohne dich
Wenig Gott für zu viele Kirchen an jeder Ecke
Und die Party hat noch nicht mal angefangen
Du bist weit weg und ich lebe mein Leben
Ohne Geld und ohne Liebe
Ohne Liebe
Jeden Tag schlafen wir ein
Und wenn wir aufwachen, haben sie einen neuen Coup gelandet
Und du bist nicht hier
Ich habe niemanden, mit dem ich das teilen kann
Und es ist so, dass man in diesem Land
Nicht mehr glücklich sein kann
Niemand lebt heutzutage sein eigenes Leben
Und hält sich für etwas Besonderes
Lehrer werden von der Polizei verprügelt
Und es scheint normal
Die Demokratie stirbt jeden Tag ein bisschen
Und WhatsApp ist die Zeitung
Instagram ist voller Partys und Freude
Aber allen geht es schlecht
Sehr schlecht
Alles schlecht
Alles schlecht