My Girlfriend Is a Witch - October Country перевод на русский

My Girlfriend Is a Witch

Riding high
Leaving trails of smoke across the sky
On a broom
Glad that I am safe within my room

I know my girlfriend is a witch

Spells fill the air
I think I hear footsteps on my stair
Coming near
Her thoughts are telling me that she's here

I know my girlfriend is a witch

I know my girlfriend is a witch

What a fate
A worshiper of magic for a date
But tonight
I become a warlock just for spite

I know my girlfriend is a witch

Моя девушка — ведьма

Паря высоко,
Оставляя дымные следы в небе,
На метле.
Рад, что я в безопасности в своей комнате.

Я знаю, моя девушка — ведьма.

Заклинания витают в воздухе,
Мне кажется, я слышу шаги на лестнице,
Всё ближе.
Её мысли говорят мне, что она здесь.

Я знаю, моя девушка — ведьма.

Я знаю, моя девушка — ведьма.

Какая судьба,
Встречается с почитательницей магии,
Но сегодня вечером
Я стану колдуном назло ей.

Я знаю, моя девушка — ведьма.