Bury Me Under - October Ends перевод на русский

Bury Me Under

It's not my fault that this memory is fading
I did my best to keep as it was
It's so traumatic though that I cannot face it
So I left it in the depths of my head

Let's try, to change this
I remember when we started it was not like that
It's time, to face it
'Cause I know we can't restore the dark past

Take my hand we can fly away
Leave behind me these dark days
Part ways with this dark place
I got scars carved upon my face
Fuck setbacks, I make moves
I don't fuck with rats, I've got rules
I can dance holes in my shoes
And I'll take my sense of pride to my tomb

It is the way that she makes me feel
I feel like I have all I need to live
The dreams we shared, hearts that have been sealed
And I feel so alive, with these words that she said

You built these walls now
To keep us all out
Or bury yourself inside?
Like soldiers, hell-bound
So let me save you
Now I can't just let you die

(But I can't hold all this weight on my shoulders)

But what the fuck bitch?
Wasn't I the one?
That's left with disgrace on his face
When you where fucking killing me right
Dreaming for ages now seeking for answers
I feel like I have all I need to live
These walls I built seem to me bury me under
So burn your bridges just to hear me say
I stand my ground bitch

Feel like I have all I need to live
It is the way that she makes me feel
I feel like I have all I need to live
The dreams we shared, hearts that have been sealed
And I feel so alive, with these words that she said

You built these walls now
To keep us all out
Or bury yourself inside?
Like soldiers, hell-bound
So let me save you
Now I can't just let you die

Bury yourself in a hole that's ten feet wide
(Bury yourself inside)
Just let me reach, I'd pull you back outside
(I can't just let you when I could save your life)
You don't need to leave yourself to rot and die
(Bury yourself inside)
Please let me be your light
(I can't just let you die)

Bury yourself in a hole that's ten feet wide
Just let me reach, I'd pull you back outside
You don't need to leave yourself to rot and die
Please let me be your light

Похорони Меня Под

Не моя вина, что память меркнет
Я делал всё, чтобы её сохранить
Но это так больно, что не могу принять
Потому закопал это в глубинах сознания

Давай попробуем изменить это
Я помню, как всё начиналось — всё было не так
Пришло время встретиться с этим
Потому что тёмное прошлое не вернуть

Дай мне руку, улетим прочь
Оставим позади эти тёмные дни
Порвём с этим мрачным местом
На лице моём шрамы горят
К чёрту преграды, я иду вперёд
Не дружу с крысами, у меня свои законы
Могу отплясать дыры в ботинках
И свою гордость унесу в могилу

Вот как она заставляет меня чувствовать
Будто у меня есть всё, чтобы жить
Мечты, что делили, сердца, что срослись
И я так живу от её простых слов

Ты построил стены
Чтобы отгородиться
Или похоронить себя внутри?
Как солдат в аду
Дай мне спасти тебя
Я не могу просто смотреть, как ты умрёшь

(Но я не вынесу эту тяжесть на плечах)

Да что за хрень?
Разве не я остался
С позором на лице,
Когда ты убивала меня?
Мечтал годами, искал ответы
Будто у меня есть всё, чтобы жить
Эти стены теперь заживо меня хоронят
Так сожги мосты, чтоб услышать
Я стою на своём

Будто у меня есть всё, чтобы жить
Вот как она заставляет меня чувствовать
Будто у меня есть всё, чтобы жить
Мечты, что делили, сердца, что срослись
И я так живу от её простых слов

Ты построил стены
Чтобы отгородиться
Или похоронить себя внутри?
Как солдат в аду
Дай мне спасти тебя
Я не могу просто смотреть, как ты умрёшь

Похорони себя в яме десяти футов вглубь
(Похорони себя внутри)
Дай мне дотянуться, я вытащу тебя
(Не могу позволить гибели, когда могу спасти)
Не оставляй себя гнить и умирать
(Похорони себя внутри)
Позволь мне стать твоим светом
(Не могу позволить тебе умереть)

Похорони себя в яме десяти футов вглубь
Дай мне дотянуться, я вытащу тебя
Не оставляй себя гнить и умирать
Позволь мне стать твоим светом