Of Stars - October Ends перевод на русский

Of Stars

You wanna win without trying
I know too well when you're lying
And you don't know you're dying
I wasn't with you now I won't leave you here

Started drinking only 'cause of you
You fucked us up baby you know it's true
I know you're lying
'Cause you don't know but I am dying too

Like a star you're hanging on the night sky
And the plan is for me to go as high
At the start I thought this was a goodbye
Thought we ran out of time, didn't know I could fly

There's a weight on my chest dragging me
Like a rock to the bottom of a sea
There's no air, feel like I can't breath
And the silence is drowning me

If I need you
Will I get you today?
Or will me and you just fade into memory?
If I'm bleeding
Will that drive you away?
Girl your silence speaks so loud it's killing me

I'm wrapped around your finger acting just fine
Whereas we both know you're not alright
We're getting closer to end I feel it coming now
Your life's a lie just open your eyes we are falling down

This life is draining me
There's no stopping it, there's no freedom to see
You're just controlling me
I need to break this chain

If I need you
Will I get you today?
Or will me and you just fade into memory?
If I'm bleeding
Will that drive you away?
Girl your silence speaks so loud it's killing me

My house is haunted cause you're not in it
Wish I could wake up and be restarted

Drown your sins these scars are giving me grief
All I wanted was for you to see the real me
You're the person that you refuse to believe
I'll stand my ground then I'll bury you alive bitch

I'll stand my ground
I said I'll bury you alive bitch
You can't control me
If I need you
Will I get you today?

You wanna win without trying
I know too well when you're lying
And you don't know you're dying
I wasn't with you now I won't leave you here

Started drinking only 'cause of you
You fucked us up baby you know it's true
I know you're lying
'Cause you don't know but I am dying too

If I need you
Will I get you today?
Or will me and you just fade into memory?
If I'm bleeding
Will that drive you away?
Girl your silence speaks so loud it's killing me

My house is haunted cause you're not in it
Wish I could wake up and be restarted

Из звёзд

Хочешь победы без усилий
Я распознаю твои фальшивые моменты
Ты даже не знаешь, что гибнешь
Был далеко, но не оставлю тебя сейчас

Начал пить лишь из-за тебя
Ты разрушила нас, и ты знаешь сама
Знаю, врёшь
Ведь ты не видишь, но я гибну тоже

Как звезда, ты висишь в ночи
А мой путь — взмыть ввысь, улететь
Поначалу думал, это прощание
Думал, время вышло, но не знал, что могу летать

Груз на груди тянет меня
Будто камень на дно в глубину
Нет воздуха, будто задыхаюсь
И тишина душит меня

Если я позову
Ты придёшь ли сейчас?
Или мы с тобой станем лишь тенью в прошлом?
Если кровь
Прогонит тебя прочь?
Твой молчаливый взгляд звучит громче, это убивает

Я на твоём поводке, делаю вид, что норм
Хотя мы оба знаем — тебе нехорошо
Чувствую, как мы ближе к концу
Твоя жизнь — ложь, открой глаза, мы падаем вниз

Эта жизнь высасывает силы
Нет остановки, нет просвета
Ты просто держишь контроль
Мне нужно разорвать цепь

Если я позову
Ты придёшь ли сейчас?
Или мы с тобой станем лишь тенью в прошлом?
Если кровь
Прогонит тебя прочь?
Твой молчаливый взгляд звучит громче, это убивает

Мой дом — призрак, потому что тебя нет
Хотел бы проснуться и начать сначала

Топи грехи, эти шрамы жгут
Я лишь хотел, чтоб ты увидела настоящего
Ты — тот, кем не хочешь быть
Я выстою, а потом закопаю тебя заживо, сука

Я выстою
Закопаю тебя заживо, сука
Мной не управлять
Если я позову
Ты придёшь ли сейчас?

Хочешь победы без усилий
Я распознаю твои фальшивые моменты
Ты даже не знаешь, что гибнешь
Был далеко, но не оставлю тебя сейчас

Начал пить лишь из-за тебя
Ты разрушила нас, и ты знаешь сама
Знаю, врёшь
Ведь ты не видишь, но я гибну тоже

Если я позову
Ты придёшь ли сейчас?
Или мы с тобой станем лишь тенью в прошлом?
Если кровь
Прогонит тебя прочь?
Твой молчаливый взгляд звучит громче, это убивает

Мой дом — призрак, потому что тебя нет
Хотел бы проснуться и начать сначала