Return to Me - October Project перевод на русский

Return to Me

You rise like a wave in the ocean
And you fall gently back to the sea
Now I want to know how to hold you
Return to me
Return to me

You shine like the moon over water
And you darken the sky when you leave
Now I want to know how to keep you
Return to me (return to me)
Return to me
Turn to me (return to me)
Return to me

Everything I tell you has been spoken
And everything I say was said before
But everything I feel is for the first time
And everything I feel, I feel for you

I am here calling the wind
I am here calling your name
I am here calling you back
Return to me (return to me)
Return to me

I know what it means to be lonely
And I know what it means to be free
Now I want to know how to love you
Return to me (return to me)
Return to me

I am here calling the wind
I am here calling your name
I am here calling you back

Return to me (return to me)
Return to me
I am here (return to me)
Return to me

Вернись ко мне

Ты поднимаешься, словно волна в океане
И мягко падаешь обратно в море
Теперь я хочу знать, как удержать тебя
Вернись ко мне
Вернись ко мне

Ты сияешь, как луна над водой
И небо темнеет, когда ты уходишь
Теперь я хочу знать, как сберечь тебя
Вернись ко мне (вернись ко мне)
Вернись ко мне
Повернись ко мне (вернись ко мне)
Вернись ко мне

Всё, что я говорю тебе, уже было сказано
И всё, что я произношу, говорилось прежде
Но всё, что я чувствую, — это впервые
И всё, что я чувствую, я чувствую к тебе

Я здесь, взываю к ветру
Я здесь, зову тебя по имени
Я здесь, зову тебя обратно
Вернись ко мне (вернись ко мне)
Вернись ко мне

Я знаю, что значит быть одинокой
И я знаю, что значит быть свободной
Теперь я хочу знать, как любить тебя
Вернись ко мне (вернись ко мне)
Вернись ко мне

Я здесь, взываю к ветру
Я здесь, зову тебя по имени
Я здесь, зову тебя обратно

Вернись ко мне (вернись ко мне)
Вернись ко мне
Я здесь (вернись ко мне)
Вернись ко мне