Текст и перевод песни October - 750 Ml's
You
love
the
smell
of
smoke
in
the
city
Ты
любишь
запах
дыма
в
городе
But
you
won′t
touch
a
cigarette
Но
ты
не
притронешься
к
сигарете.
We
dance
at
parties,
drunk
in
committees
Мы
танцуем
на
вечеринках,
напиваемся
в
комитетах.
Alcohol-outlined
silhouettes
Очерченные
алкоголем
силуэты
Hard
hats
under
branded
caps
Каски
под
фирменными
кепками
You
placed
your
hands
up
on
my
lap
Ты
положила
руки
мне
на
колени.
And
pushed
your
knuckles
till
they
crack
И
давил
на
костяшки
пальцев,
пока
они
не
треснули.
My
flickered
eyes,
so
wicked
rolling
back
Мои
мерцающие
глаза,
такие
злые,
закатываются
назад.
Let
my
slip
away
from
the
shadows
in
my
brain
Позволь
мне
ускользнуть
от
теней
в
моем
мозгу
Moments
moved
as
ink
with
these
bottles
that
I
drink
Мгновения
двигались,
как
чернила,
с
этими
бутылками,
которые
я
пью.
I
don't
wanna
think
Я
не
хочу
думать.
She
let
us
free
and
loves
like
a
mother
Она
освободила
нас
и
любит,
как
мать.
The
city
seems
too
much
for
us
Город
кажется
слишком
большим
для
нас.
We
treaded
streets,
tough
love
like
a
brother
Мы
бродили
по
улицам,
жесткая
любовь,
как
брат.
Baring
teeth
that
warns
us
too
well
Оскал
зубов,
который
предупреждает
нас
слишком
хорошо.
Hard
hats
under
branded
caps
Каски
под
фирменными
кепками
You
placed
your
hands
up
on
my
lap
Ты
положила
руки
мне
на
колени.
And
pushed
your
knuckles
till
they
crack
И
давил
на
костяшки
пальцев,
пока
они
не
треснули.
My
flickered
eyes,
so
wicked
rolling
back
Мои
мерцающие
глаза,
такие
злые,
закатываются
назад.
Let
my
slip
away
from
the
shadows
in
my
brain
Позволь
мне
ускользнуть
от
теней
в
моем
мозгу
Moments
moved
as
ink
with
these
bottles
that
I
drink
Мгновения
двигались,
как
чернила,
с
этими
бутылками,
которые
я
пью.
I
don′t
wanna
think
Я
не
хочу
думать.
Reeling
on
the
brink
Шатаясь
на
краю
пропасти
Dead
eyes
that
could
kill
Мертвые
глаза,
способные
убить.
Drink
750
mLs
Выпейте
750
мл
I
don't
wanna
think
Я
не
хочу
думать.
Reeling
on
the
brink
Шатаясь
на
краю
пропасти
Dead
eyes
that
could
kill
Мертвые
глаза,
способные
убить.
Let
my
slip
away
from
the
shadows
in
my
brain
Позволь
мне
ускользнуть
от
теней
в
моем
мозгу
Moments
moved
as
ink
with
these
bottles
that
I
drink
Мгновения
двигались,
как
чернила,
с
этими
бутылками,
которые
я
пью.
Let
my
slip
away
from
the
shadows
in
my
brain
Позволь
мне
ускользнуть
от
теней
в
моем
мозгу
Moments
moved
as
ink
with
these
bottles
that
I
drink
Мгновения
двигались,
как
чернила,
с
этими
бутылками,
которые
я
пью.
I
don't
wanna
think
Я
не
хочу
думать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emma Kate Logan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.