Octopizzo - Ivo Ivo - перевод текста песни на французский

Ivo Ivo - Octopizzoперевод на французский




Ivo Ivo
Ivo Ivo
Eyo Eyo Eyo
Eyo Eyo Eyo
Round this round this tunawa murder
On fait des tours, on fait des tours, on assassine
Eh jo hii ni ya mafan wangu wenye kila time
Eh yo, celle-ci est pour mes fans qui me disent tout le temps
Nikipatana na nyi tao mnaniambiaga Octo jo, endelea ivo ivo
Quand ils me croisent : « Octo yo, continue comme ça »
Wacha wengine wabonge, wakibonga si tunakuja tukiwagonga jo
Laissez les autres jaser, s’ils jasent, on arrive et on les frappe yo
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Evil ndio mi huspit ka Lucifer na ka unadai we ndio shit
Je crache du mal comme Lucifer, et si tu crois que tu assures
Inafaa ujue loo-si-far
Tu ferais mieux de comprendre, pe-ti-te chose
Nitakupeleka nikutupe, nikuwache ukitupa
Je vais t’emmener, te jeter, te laisser pourrir
Kenye mnadaigi daily kwa hii industry ndio mi huwapa
Ce que vous réclamez tous les jours dans cette industrie, c’est ce que je vous donne
Career zao fupi kuliko Benjamin Mukapa
Des carrières plus courtes que Benjamin Mkapa
Nilisha apa, tangu enzi za BC kua nitazidi kua upper
Je suis depuis l’époque avant J.-C., je serai toujours au top
Wamesota hawawezi afford cost ya anything maze kutoka Mtwapa
Ils ont galéré, ils n’ont pas les moyens de s’offrir quoi que ce soit en venant de Mtwapa
So back to back, ka wafungwa na ma-chain na
Alors dos à dos, comme des prisonniers avec des chaînes et
Head to head ka Obama na Mcain
Face à face comme Obama et McCain
Face to face kama Abel na Cain
Face à face comme Abel et Caïn
Ama one on one kama undertaker na Cain
Ou un contre un comme l’Undertaker et Caïn
Yani back to back mtu wangu kama ping pong
Ouais, dos à dos mon pote, comme au ping-pong
Hii ni short sana mtu wangu huwezi sing along
C’est trop court mon pote, tu ne peux pas chanter en chœur
Namba nane baby, leta ujinga tukufanye maiti kama kingkonger
Numéro huit bébé, ramène tes conneries, on te transforme en cadavre comme King Kong
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ma-rapper wanajidai ka jeans zime-fade
Les rappeurs se la pètent comme si leurs jeans étaient délavés
Wana-hate ju sikuizi Octo ana-get paid
Ils ont la haine parce que ces temps-ci, Octo est payé
Wana-hate ju siku hizi waresh wao wana-get laid
Ils ont la haine parce que ces temps-ci, leurs meufs se font sauter
Kila mresh anataka kua na mi kwenye bed like (aaaah)
Chaque meuf veut être dans mon lit comme (aaaah)
Take over men, cross over men
Prendre le contrôle, les hommes, passer au-dessus, les hommes
Mresh wako akiniona anadai kunifanya ma bend over men
Quand ta meuf me voit, elle veut me faire plier en deux, les hommes
Niko all over men ni P.I double Z.O O O ati yo! yo!
Je suis partout, les hommes, c’est P.I double Z.O O O, ouais ! ouais !
Wajinga wako in full swing (fool swing)
Les imbéciles sont en plein essor (swing des imbéciles)
Wanadhani swag ni kudunga bling blinger
Ils pensent que le swag, c’est de porter des bijoux bling-bling
Uliza mresh wako nigga! Nani hupush it in
Demande à ta meuf, négro ! Qui sait s’y prendre ?
Design ya doctor ringding
Conception du docteur Ringding
Ni P.I double Z aka the next big thing
C’est P.I double Z alias le prochain grand truc
So daily kwa rap game maze na-get bigger
Alors tous les jours dans le rap game, je grandis
Nikishika mic na-rock mafella kama jigga
Quand je prends le micro, je fais vibrer comme Jigga
No smoking but mtaani nime-chill na ki-cigar
Je ne fume pas, mais dans la rue je me détends avec un cigare
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ati tangu nitoke Berlin
On dit que depuis que je suis rentré de Berlin
Siku hizi mifuko zimejaa money (Germany)
Ces temps-ci, mes poches sont pleines d’argent (Allemagne)
Ka player wa Bundesliga
Comme un joueur de Bundesliga
Nawaacha na ma S-Pain maze ka La Liga
Je vous laisse avec des S-Pain comme la Liga
Niki-grab the mic mi hu-flipmode ka Rahdigga
Quand je prends le micro, je passe en mode flip comme Rah Digga
A true player aka lyrical Mariga
Un vrai joueur alias Mariga le lyriciste
Jay Z akikuja Kibera ni obvious atashikwa na jiggers
Si Jay Z venait à Kibera, il attraperait forcément des chiques
Kila msee ananiambia ni-buy ndai
Tout le monde me dit d’en acheter une belle
Siezi buy gari na mtaani bado Raila anani-owe dinga
Je ne peux pas acheter de voiture alors que Raila me doit encore de l’argent dans le quartier
Kila wikendi utapata nikispendi
Tu me trouveras en train de dépenser chaque week-end
Mi na baby kendi, ku-hang na mafala maze mi sipendi
Moi et ma copine chérie, traîner avec des abrutis, ce n’est pas mon truc
Ka nikarata mi hucheza spedi
Si je joue aux cartes, je joue la vitesse
Ka wee ni headboy nakupiga hedi
Si tu es délégué de classe, je te mets une droite
Uniripoti kwa heady
Je te dénonce au directeur
Na-regret later ka mse anadedi ukedi
Tu le regretteras si tu as des dettes de jeu
Ju ya kupenda ma lady
Parce que j’aime les femmes
But sinaga time ya kubeba gym
Mais je n’ai pas le temps d’aller à la salle
Ju sihitaji 6 packs,
Parce que je n’ai pas besoin de tablettes de chocolat
Mtaani tayari niko na 2 pacs mtu wangu ka Makaveli
Dans la rue, j’ai déjà 2Pac mon pote, comme Makaveli
Keavy weight nina nguvu za kung'oa reli
Poids lourd, j’ai la force d’arracher des rails
Na ka si hip hop utanipata inda niki-hustle daily
Et si ce n’est pas du hip-hop, tu me trouveras dehors en train de faire du business tous les jours
Young gifted and black zangu ni blackmailing
Jeune, doué et noir, mes plans sont du chantage
But you can't blackmail me coz I'm the Big G
Mais tu ne peux pas me faire chanter parce que je suis le Big G
Hao wengine ni wa Mr. Berry
Les autres appartiennent à M. Berry
Na hio ndio reason nikienda church siku hizi mi huenda hapo kwa pulpit
Et c’est la raison pour laquelle quand je vais à l’église ces temps-ci, je ne monte pas à la chaire
Then mi whu mag da line ka Mary
Ensuite, je trace ma route comme Mary
P.I double Z baiby!
P.I double Z bébé !
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça
Ivo ivo ivo, Ivo ivo ivo
Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.