Odah Odah - Oh Baby - перевод текста песни на французский

Yea

Oui

Um gajo sa ta procuraba um love

Je cherchais un amour

Mas goci djan atcha

Mais j'ai trouvé toi

Nu bai

Désormais

Odah music

Musique d'Odah

Tava a procura de um Shawty

Je cherchais une fille

Pra cuidar de mim

Pour prendre soin de moi

Já não quero mais ninguém

Je ne veux plus personne d'autre

Te tenho aqui

Je t'ai ici

Oh baby oh baby oh baby

Cuida di nha vida

Prends soin de ma vie

Oh baby oh baby oh baby

Bu fazem acredita

Tu fais que je crois

Oh baby oh baby oh baby

Djo fazem xona

Tu me fais rêver

Oh baby oh baby oh baby

Bem cuida nha vida

Prends soin de ma vie

Nha curasom staba perdido

Mon cœur était perdu

Baby bo bu resgatal

Baby, tu m'as sauvé

Nha vida sem bo ca tem num sentido

Ma vie sans toi n'a pas de sens

Bo é nha mudjer ideial

Tu es ma femme idéale

Pa bo baby nta da volta mundo

Pour toi, mon amour, je ferai le tour du monde

Tá bai djobeu na lugares maz profundo

J'irai jusqu'aux endroits les plus profonds

Bo é nha batimento dento peto

Tu es mon battement de cœur

Pilar baxu teto de nha parapeto

Le pilier sous le toit de mon refuge

Flado ma homi mesti se mudjer

Comme un homme a besoin d'une femme

Na momento bom e quando adoecer

Dans les bons moments et quand je suis malade

Ke pa dal carinho e vê-la adormecer

Je veux te donner de l'affection et te voir dormir

Djobi pa céu e a deus agradecer

Je veux aller au ciel et remercier Dieu

Por esta linda mulher

Pour cette belle femme

E inda bem ki djan teneu

Et c'est bien que je t'ai trouvée

Shawty nta jura fazeu di meu

Mon amour, je jure que je t'appartiens

Cá mesti busca pamodi djan atcha

Je devais te trouver parce que j'ai trouvé

Alguém ki ta completam e ki nu tá encaixa

Quelqu'un qui me complète et qui s'emboîte

Tava a procura de um Shawty

Je cherchais une fille

Pra cuidar de mim

Pour prendre soin de moi

Já não quero mais ninguém

Je ne veux plus personne d'autre

Te tenho aqui

Je t'ai ici

Oh baby oh baby oh baby

Cuida di nha vida

Prends soin de ma vie

Oh baby oh baby oh baby

Bu fazem acredita

Tu fais que je crois

Oh baby oh baby oh baby

Djo fazem xona

Tu me fais rêver

Oh baby oh baby oh baby

Bem cuida nha vida

Prends soin de ma vie

Sqeci kel ki dja nu passa keli é maz ki amor

J'oublie tout ce qui était avant, c'est plus que de l'amour

Bu sorisso tá da brilho na nha dia sem cor

Ton sourire éclaire mes journées sans couleur

Mi é panco pa kel bu jeto natural

Je suis le tableau où tes traits sont naturels

Tá entra na mi sima mi nex instrumental

Tu entres en moi comme un son instrumental

Plena

Parfait

Passado noz nu dexal passa

Le passé, on le laisse derrière nous

Nu foca na kel ki nu tá ama

On se concentre sur ce qu'on aime

Ngosta dexau cu rosto runho

J'aime laisser ton visage dans mon esprit

Cu bo baby kin cre pinta nha futuro

Avec toi, mon amour, je peins mon avenir

Obi tudo kin crê é sta na bu lado

Tout ce que je crois est d'être à tes côtés

Manti cu bo sem medo fla nta amabu

Je reste avec toi sans peur, je t'aime

Ncre sta cu bo sem medo di amabu

Je suis ici avec toi sans peur de t'aimer

Ncre fica bedju cu bo na nha lado

Je resterai avec toi à mes côtés

Pa bo baby nta da volta mundo

Pour toi, mon amour, je ferai le tour du monde

Tá bai djobeu na lugares maz profundo

J'irai jusqu'aux endroits les plus profonds

Bo é nha batimento dento peto

Tu es mon battement de cœur

Pilar baxu teto de nha parapeto

Le pilier sous le toit de mon refuge

Tava a procura de um Shawty

Je cherchais une fille

Pra cuidar de mim

Pour prendre soin de moi

Já não quero mais ninguem

Je ne veux plus personne d'autre

Te tenho aqui

Je t'ai ici

Oh baby oh baby oh baby

Cuida di nha vida

Prends soin de ma vie

Oh baby oh baby oh baby

Bu fazem acredita

Tu fais que je crois

Oh baby oh baby oh baby

Djo fazem xona

Tu me fais rêver

Oh baby oh baby oh baby

Bem cuida nha vida

Prends soin de ma vie

Bem cuidaaa

Prends soin de moi

Oh baby

Djan xona

Je rêve

Oh baby

Bem cuidaaa

Prends soin de moi

Huooouu

Odah Odah - Oh Baby

Текст и перевод песни Odah Odah - Oh Baby

Альбом