Odanis BSK - Evangelio Prepago - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Odanis BSK - Evangelio Prepago




Evangelio Prepago
Évangile prépayé
Ir a la iglesia de vez cuando, para el ya es normal,
Aller à l'église de temps en temps, c'est devenu normal pour toi,
Solo va cuando se acuerda o tiene
Tu y vas que quand tu t'en souviens ou quand tu as
Problemas y solo Dios lo puede ayudar .
Des problèmes et seul Dieu peut t'aider.
Tiene doble personalidad,
Tu as une double personnalité,
Dice que loco con jesucristo,
Tu dis que tu es fou de Jésus-Christ,
Pero su fe es limitada como el internet y el paquetico .
Mais ta foi est limitée comme Internet et le paquet.
Y solo usa el servicio,
Et tu utilises le service
Cuando le conviene, el quiere ser libre de hacer lo que quiere .
Seulement quand ça t'arrange, tu veux être libre de faire ce que tu veux.
El vive un evangelio prepago se quiere portar mal un ratico cree que
Tu vis un évangile prépayé, tu veux te comporter mal un petit moment, tu crois que
Dios lo cuida haciendo lo malo el va a la iglesia y se da tu traguito
Dieu te protège en faisant le mal, tu vas à l'église et tu prends un verre.
, Ella vive un evangelio prepago se quiere portar mal un ratico,
Elle vit un évangile prépayé, elle veut se comporter mal un petit moment,
Quiere que Dios la cuide haciendo lo
Elle veut que Dieu la protège en faisant le
Malo, pero tiene como 3 noviecito .
Mal, mais elle a comme 3 petits copains.
Oye sierva que es lo que esta pasando,
Écoute, servante, qu'est-ce qui se passe,
Tu no sabes que con fuego estas jugando,
Tu ne sais pas que tu joues avec le feu,
Tu no te das cuenta que te estas casi queemando
Tu ne réalises pas que tu es en train de te brûler,
, Que el que te enamora de Dios se esta alejando .
Que celui qui t'amène à Dieu s'éloigne.
Oyeme sierva cual es la movida,
Écoute-moi, servante, quelle est la situation,
Vive en un laberinto y no tiene salida,
Tu vis dans un labyrinthe et tu n'as pas d'issue,
Tu dice que eres independiente y que vives tu vida
Tu dis que tu es indépendante et que tu vis ta vie,
, Pero solo te salva el Dios que esta alla arriba .
Mais c'est seulement Dieu qui est là-haut qui te sauve.
Un laberinto sin salida en eso se encuentra tu vida,
Un labyrinthe sans issue, c'est se trouve ta vie,
Tiene pal de jevo que te mandan tu
Tu as un tas de mecs qui t'envoient ton
Chele y despues dice que estas bendecida
Argent et ensuite tu dis que tu es bénie.
El vive un evangelio prepago se quiere portar mal un ratico cree que
Il vit un évangile prépayé, il veut se comporter mal un petit moment, il croit que
Dios lo cuida haciendo lo malo el va a la iglesia y se da tu traguito
Dieu le protège en faisant le mal, il va à l'église et il prend un verre.
, Ella vive un evangelio prepago se quiere portar mal un ratico,
Elle vit un évangile prépayé, elle veut se comporter mal un petit moment,
Quiere que Dios la cuide haciendo lo
Elle veut que Dieu la protège en faisant le
Malo, pero tiene como 3 noviecito .
Mal, mais elle a comme 3 petits copains.
Oye siervo deja de vivir a tu antojo tu vida poco a poco se unde en
Écoute, serviteur, arrête de vivre à ton propre rythme, ta vie peu à peu s'enfonce dans
El lodo, lentamente se acerca a la boca lobo,
La boue, tu t'approches lentement de la gueule du loup,
Que cuando ve una botella yo se que te tiembla el codo,
Quand tu vois une bouteille, je sais que ton coude tremble,
Tu dices que dejarlo es parte del proceso,
Tu dis que l'abandonner fait partie du processus,
Que no te hablen de la calle por que tu si sabes de eso,
Que ne me parle pas de la rue parce que tu connais tout ça,
Del alcohol eres un preso,
Tu es un prisonnier de l'alcool,
Y no he visto a nadie que juegue con el pecado y salga ileso .
Et je n'ai jamais vu personne jouer avec le péché et en sortir indemne.
Y mira quien lo diria que hasta ahi llegarias,
Et voilà qui aurait dit que tu arriverais jusqu'à là,
Si supieran que como tu cartera tambien tu vida esta vacia .
Si on savait que ton portefeuille est vide, comme ta vie.
Y yo te ofrezco el plan full ilimitado,
Et je t'offre le forfait illimité,
Que se aplica en santidad y no en pecado,
Qui s'applique à la sainteté et non au péché,
Cien porciento seguro garantizado que el que lo ha probado hasta el
C'est garanti à 100% que celui qui l'a essayé jusqu'à
Sol de hoy no se ha quejado,
Aujourd'hui, il ne s'est pas plaint,
Excelente cobertura muchisimas bendiciones,
Excellente couverture, beaucoup de bénédictions,
Donde nuca te abandonan no importa las situaciones,
on ne t'abandonne jamais, quelles que soient les situations,
Ven y siente la diferencia oferta valida hasta agotar existencias.
Viens et ressens la différence, offre valable jusqu'à épuisement des stocks.
El vive un evangelio prepago se quiere portar mal un ratico cree que
Il vit un évangile prépayé, il veut se comporter mal un petit moment, il croit que
Dios lo cuida haciendo lo malo el va a la iglesia y se da tu traguito
Dieu le protège en faisant le mal, il va à l'église et il prend un verre.
, Ella vive un evangelio prepago se quiere portar mal un ratico,
Elle vit un évangile prépayé, elle veut se comporter mal un petit moment,
Quiere que Dios la cuide haciendo lo
Elle veut que Dieu la protège en faisant le
Malo, pero tiene como 3 noviecito .
Mal, mais elle a comme 3 petits copains.
BSK
BSK





Авторы: odanis bsk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.