Текст и перевод песни Odd Beholder - Landscape Escape

Landscape Escape

You tell me that the water
Looks like it kisses the shore
Although it's just a simple
Chemical reaction
It looks like the fire
Doesn't want to die
You tell me that the water
Looks like it kisses the shore
Although it's just a simple
Chemical reaction
It looks like the fire
Doesn't want to die

I know
Quite a lot about the bees and the flowers
But it feels so strange to be alive
You told me that the water
Looks like it kisses the shore
Although it's just a simple
Chemical reaction
It looks like the fire
Doesn't want to die
I know
Quite a lot about the bees and the flowers
But
Feels so strange
To be alive

I know
Quite a lot about the bees and the flowers
But it
Feels so strange
To be in love
You told me that the water
Looks like it kisses the shore

Évasion Paysagère

Tu me dis que l'eau
Semble embrasser le rivage
Bien qu'il ne s'agisse que d'une simple
Réaction chimique
On dirait que le feu
Ne veut pas mourir
Tu me dis que l'eau
Semble embrasser le rivage
Bien qu'il ne s'agisse que d'une simple
Réaction chimique
On dirait que le feu
Ne veut pas mourir

Je connais
Assez de choses sur les abeilles et les fleurs
Mais c'est tellement étrange d'être vivant
Tu me dis que l'eau
Semble embrasser le rivage
Bien qu'il ne s'agisse que d'une simple
Réaction chimique
On dirait que le feu
Ne veut pas mourir
Je connais
Assez de choses sur les abeilles et les fleurs
Mais
C'est tellement étrange
D'être vivant

Je connais
Assez de choses sur les abeilles et les fleurs
Mais c'est
Tellement étrange
D'être amoureux
Tu me dis que l'eau
Semble embrasser le rivage