Текст и перевод песни Odd Thomas - Fundamentalist
It's
so
fun
to
be
a
fundamentalist
Так
весело
быть
фундаменталистом,
Guns
is
the
quickest
way
to
settle
it
Оружие
— самый
быстрый
способ
все
решить,
I'm
literally
killing
for
the
hell
of
it
Я
буквально
убиваю
ради
забавы,
Imma
put
the
fun
in
fundamentalist
Я
вложу
веселье
в
фундаментализм.
One
hand
on
The
Bible
Одна
рука
на
Библии,
The
other
hand
with
the
rifle
Другая
с
винтовкой,
Freedom
for
survival
- we
picking
off
all
our
rivals
Свобода
для
выживания
— мы
убираем
всех
соперников,
It's
vital
we
keep
the
title,
the
patriot
idol
Жизненно
важно
сохранить
титул,
идола
патриота,
So
we
killing
and
kill
again,
it's
the
murderous
cycle
Поэтому
мы
убиваем
снова
и
снова,
это
кровавый
цикл,
And
in
God
we
trust
so
they
must
be
our
enemy
И
на
Бога
уповаем,
значит,
они
должны
быть
нашими
врагами,
Using
religion
as
a
means
of
authority
Используя
религию
как
средство
власти,
Life
being
taken
by
the
hands
of
another
man
Жизнь
отнимается
руками
другого
человека,
Blood
in
the
sand
while
we
killing
on
a
foreign
land
Кровь
на
песке,
пока
мы
убиваем
на
чужой
земле,
You
will
fight
quicker
Ты
будешь
драться
быстрее,
Quicken
to
click
the
trigger
Быстрее
нажмешь
на
курок,
Body
counts
the
yard
stick
Число
трупов
— мерило,
Measuring
who's
bigger
Измеряющее,
кто
круче,
You
can
put
the
gun
down,
stop
pushing
'em
around
Ты
можешь
опустить
оружие,
перестать
их
прессовать,
Better
to
talk
about
the
bombs
hitting
the
ground
Лучше
поговорить
о
бомбах,
падающих
на
землю.
It's
so
fun
to
be
a
fundamentalist
Так
весело
быть
фундаменталистом,
Guns
is
the
quickest
way
to
settle
it
Оружие
— самый
быстрый
способ
все
решить,
I'm
literally
killing
for
the
hell
of
it
Я
буквально
убиваю
ради
забавы,
Imma
put
the
fun
in
fundamentalist
Я
вложу
веселье
в
фундаментализм.
It's
so
fun
to
be
a
fundamentalist
Так
весело
быть
фундаменталистом,
Guns
is
the
quickest
way
to
settle
it
Оружие
— самый
быстрый
способ
все
решить,
I'm
literally
killing
for
the
hell
of
it
Я
буквально
убиваю
ради
забавы,
Imma
put
the
fun
in
fundamentalist
Я
вложу
веселье
в
фундаментализм.
One
hand
on
the
Qur'an
Одна
рука
на
Коране,
The
other
hand
holding
the
bomb
Другая
держит
бомбу,
The
Taliban
killing
is
coming
Убийства
Талибана
грядут,
Osama
Bin
Laden,
Alaikum
salaam
Усама
бен
Ладен,
алейкум
ассалам,
Flying
planes,
taking
aim
at
the
Pentagon
Самолеты
в
воздухе,
цель
— Пентагон,
And
in
Allah
they
trust
so
you
must
be
their
enemy
И
на
Аллаха
уповают,
значит,
ты
должен
быть
их
врагом,
Using
religion
as
a
means
of
authority
Используя
религию
как
средство
власти,
Life
being
taken
by
the
hands
of
another
man
Жизнь
отнимается
руками
другого
человека,
Blood
in
the
tower
while
devouring
our
home
land
Кровь
в
башне,
пока
пожирают
нашу
родину,
You
can
take
pride
in
the
suicide
- license
to
take
lives
Ты
можешь
гордиться
самоубийством
— разрешением
отнимать
жизни,
Clear
all
the
decadence
in
hopes
to
find
Очистить
всю
декаданс
в
надежде
найти
The
totalitarian
revival
of
bribes
Тоталитарное
возрождение
взяток,
Demise
of
all
mankind
Гибель
всего
человечества.
It's
so
fun
to
be
a
fundamentalist
Так
весело
быть
фундаменталистом,
Guns
is
the
quickest
way
to
settle
it
Оружие
— самый
быстрый
способ
все
решить,
I'm
literally
killing
for
the
hell
of
it
Я
буквально
убиваю
ради
забавы,
Imma
put
the
fun
in
fundamentalist
Я
вложу
веселье
в
фундаментализм.
It's
so
fun
to
be
a
fundamentalist
Так
весело
быть
фундаменталистом,
Guns
is
the
quickest
way
to
settle
it
Оружие
— самый
быстрый
способ
все
решить,
I'm
literally
killing
for
the
hell
of
it
Я
буквально
убиваю
ради
забавы,
Imma
put
the
fun
in
fundamentalist
Я
вложу
веселье
в
фундаментализм.
Imma
put
the
fun
in
fundamentalist
Я
вложу
веселье
в
фундаментализм.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.