Oddisee - Think Of Things - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oddisee - Think Of Things




Think Of Things
Думать о Вещах
I'm feeling so good right now
Чувствую себя сейчас так хорошо,
As if everything I'm saying's understood right now
Как будто всё, что говорю, ты понимаешь с полуслова.
Usually I'm all biz, preoccupied with shoulds
Обычно я весь в делах, озабочен тем, что "надо",
But now a brother playing with some coulds right now
Но сейчас, братан, играюсь с "могу", понимаешь?
See I could just dial up this smile
Видишь, я могу просто набрать номер этой улыбки,
I ain't seen in a while, fuck, or just have a night on town
Которую я не видел уже целую вечность, блин, или просто потусить в городе.
Shucks, I love options, good life now
Черт, я люблю варианты, хорошая жизнь сейчас.
(Ayo, what more can I say)
(Эй, что я могу еще сказать?)
Well I can think of a few things
Ну, я могу подумать о некоторых вещах.
I'm trying to keep my levels of stress down
Я стараюсь держать уровень стресса на низком уровне,
Not get all worked up when I get let down
Не расстраиваться, когда меня подводят,
Just keep my work up, prepare for the next round
Просто продолжать работать, готовиться к следующему раунду.
Work out; it'll work out, flex now
Тренируйся; всё получится, напрягись сейчас.
I'm trying to have the answers in advance to the next how
Я стараюсь заранее найти ответы на следующий вопрос "как",
So doing won't be much of a test now
Чтобы действия не были для меня испытанием.
You want a better future, better give it your best now
Хочешь лучшего будущего, лучше делай всё возможное сейчас.
Politics I might get involved in/
Политика, в которую я мог бы быть вовлечен/
But knowing me I'll probably get endorsed by the wrong men
Но, зная меня, меня, наверное, поддержат не те люди.
Shady individuals who make the law bend
Теневые личности, которые подчиняют закон себе,
And when I got a problem, always tell me to call them
И когда у меня проблема, всегда говорят мне звонить им.
I might learn to trade and invest in the market
Может быть, я научусь торговать и инвестировать на рынке.
I know a guy that knows a guy that works in the mosh pit
Я знаю парня, который знает парня, который работает в самой гуще событий.
My inside trader with stock tips
Мой инсайдерский трейдер с советами по акциям.
I'm all about preserving my time
Я за то, чтобы ценить свое время.
Not everybody sending messages deserves a reply
Не все, кто пишет сообщения, заслуживают ответа.
In this generation of now; urgency's high
В этом поколении "сейчас" срочность на высоком уровне.
If you subscribe, then your nerves will be fried
Если подпишешься, твои нервы будут на пределе.
So I've learned to be quiet, cause loud don't always mean live
Поэтому я научился быть тихим, потому что громкость не всегда означает жизнь.
You wanna rise, but don't deserve to be fly
Ты хочешь подняться, но не заслуживаешь того, чтобы летать.
Peace out to PG county
Мир округу Принс-Джордж,
Moco, Va, and all the surrounding
Моко, Вирджинии и всем окрестностям
Areas of DC; I rep that proudly
Вашингтона; я с гордостью представляю это место.
Bump this through your speakers like your reefer: loudly
Врубай это через свои колонки, как свой косяк: громко.
I'm a Largo nigga; Toine, what's up, mo
Я парень из Ларго; Тойн, как дела, бро?
Marlboro all-stars out for that gusto
Все звезды Марлборо жаждут этого удовольствия.
Until the day I die, though the budget is low, still
Пока я жив, хоть бюджет и невелик, всё равно
I'm trying to get my fam and my team straight
Я пытаюсь помочь своей семье и своей команде,
Get us to the point we don't need plates
Довести нас до того, чтобы нам не нужны были тарелки,
All eating off the same tray, and with our hands
Чтобы мы все ели с одного подноса и руками.
It's cultural; my family's from the Sudan
Это в крови; моя семья из Судана.
From the building of the pyramids to pyramid schemes
От строительства пирамид до финансовых пирамид.
Yes, ah yes, I am a victim of the American greed
Да, ах да, я жертва американской жадности.
I succeed, as if it was a part of the plan, Indeed
Я преуспеваю, как будто это было частью плана, несомненно.





Авторы: Amir Mohamed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.