Текст и перевод песни Oddisee - After Thoughts

After Thoughts

You might think my words are gift wrapped
Putting a positive spin on a world of riffraff
But we are all equals
Underneath the evil is good
So you shouldn't criticize me trying to uplift that
My presence today with mix match
Of population caught in the fantasy who'd rather sit back
Effervescence shining with ways to bring the bliss back
In fact the ages shall be courageous I wish that
The city wasn't being gentrified
Another generation of gentrification leads to the next high rise
When politician's in the limelight they open their eyes
Shutting the venues and night life to their corporate demise
So ask yourself what are your priorities?
To whine and moan and hide alone behind your computer screens?
Or can we rise over these disguises of leaves?
Cause society's still falling and crawling and stalling and trying to breathe
Equality's necessary for race and gender
They're trying to get married and sexuality is still praying to blend in
Is the media still deceiving or bridging the gap?
Are we reading for any reason or just living to chat?
Are we eating all our feelings with guilt after the fact?
Are we bleeding or healing to get our fill of the glass?
Empty or full it's time fill up my gas
Then see me pull my weight accelerate and kill every task
Then steal every mask separate hate from the blast
Ground zero built upon with patience and class
Ground below still the one that's shaping this man
Now we know we're beyond all the pain in these hands
No more waiting for the sadness to vacate this land
So yo I'm waking up to have this day to command
Saving all this vastness with ways to have grandkids
Educating elevating putting faith in this plan

Послесловие

Ты можешь думать, что мои слова – это красиво упакованный подарок,
Позитивный взгляд на мир, полный всякой мрази.
Но все мы равны,
Под маской зла скрывается добро,
Так что не стоит осуждать меня за попытку это добро возвысить.
Моё присутствие сегодня среди разношёрстной толпы,
Погрязшей в фантазиях, предпочитающей бездействовать.
Энергия, сияющая способами вернуть блаженство,
И я правда желаю, чтобы грядущие поколения были смелыми.
Город подвергается джентрификации,
Каждое новое поколение джентрификации ведет к новым высоткам.
Когда политики в центре внимания, они открывают глаза,
Закрывая заведения и ночную жизнь, обрекая их на корпоративную гибель.
Так спроси себя, милая, каковы твои приоритеты?
Ныть, стонать и прятаться за экраном компьютера?
Или мы можем подняться над этой листвой обмана?
Ведь общество всё ещё падает, ползёт, задыхается и пытается дышать.
Равенство необходимо для рас и полов,
Люди пытаются пожениться, а представители нетрадиционной ориентации всё ещё молятся о принятии.
СМИ всё ещё обманывают или сокращают разрыв?
Мы читаем ради какой-то цели или просто живём, чтобы болтать?
Мы заедаем свои чувства, а потом мучаемся виной?
Мы истекаем кровью или исцеляемся, чтобы наполнить свой стакан?
Пустой он или полный, пора заправить мой бак.
И тогда ты увидишь, как я возьмусь за дело, ускорюсь и выполню каждую задачу,
Сорву каждую маску, отделю ненависть от взрыва.
Нулевая точка, построенная на терпении и классе,
Земля подо мной всё ещё формирует меня.
Теперь мы знаем, что мы выше всей боли в этих руках,
Больше не нужно ждать, пока печаль покинет эту землю.
Так что, детка, я просыпаюсь, чтобы управлять этим днём,
Сохраняя всё это величие, чтобы у меня были внуки,
Обучая, возвышая, веря в этот план.