Oddisee - Many Hats - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oddisee - Many Hats




Too many people I'm many things
Слишком много людей, я являюсь многими вещами
But never me and that's beginning to bare strain
Но никогда не собой, и это начинает напрягать
My mother's hands, my father's shoulders, my friend's ears
Руки моей матери, плечи моего отца, уши моего друга
I don't complain I just pretend I'm in the clear
Я не жалуюсь, я просто притворяюсь, что все в порядке.
Disappear when at my worst I hide in work
Исчезаю, когда мне хуже всего, я прячусь на работе
Owe my career to turning hurt into ideas
Обязан своей карьерой превращению обиды в идеи
To persevere's a double edge I run ahead
Упорство - это двойное преимущество, я забегаю вперед
Then double back cause what a fled still interferes
Затем возвращайтесь назад, потому что то, что сбежало, все еще мешает
Two stepping off the pivot been a traveler
Двое, сошедших с оси, были путешественниками
Before I was a passеnger
До того, как я стал пассажиром
My baggage was just adding up
Мой багаж как раз собирался
Blowing up becamе a star but as it happened
Взорвавшись, стал звездой, но как это случилось
Feared of getting 86'ed any second like the Challenger
Боялся в любую секунду получить 86-е место, как "Челленджер"
I know enough how to hold a bluff when the going's tough
Я достаточно знаю, как сдержать блеф, когда приходится туго
Feel like collapsing but hold it up for show and such
Чувствую, что падаю в обморок, но держу это напоказ и все такое
Wear many hats but no graduation to throw it up
Носите много шляп, но без выпускного, чтобы выбросить их
All I know is clutch
Все, что я знаю, - это сцепление
All right baby, all right baby
Все в порядке, детка, все в порядке, детка
Keep it moving, and don't stop
Продолжай двигаться и не останавливайся
Keep it moving, and don't stop
Продолжай двигаться и не останавливайся
All right baby, all right baby
Все в порядке, детка, все в порядке, детка
Keep it moving, and don't stop
Продолжай двигаться и не останавливайся
Keep it moving, and don't stop
Продолжай двигаться и не останавливайся
These are crazy times we're living in
В сумасшедшие времена мы живем
Adam probably said that after God created him
Адам, вероятно, сказал это после того, как Бог сотворил его
We retell the same sagas of our great fathers
Мы пересказываем одни и те же саги наших великих отцов
But they ain't harder you just bothered by the same events
Но они не сложнее, тебя просто беспокоят одни и те же события
I feel my greatest attribute is why I'm lacking too
Я чувствую, что мое главное качество - это то, чего мне тоже не хватает
Free from opinions so I never learned to pack truth
Свободен от мнений, поэтому я так и не научился скрывать правду
Disagree with the consensus and they're after you, what comes after you
Не соглашаетесь с консенсусом, и они охотятся за вами, что последует за вами
My experience and narrative a dissonance apparent
Мой опыт и повествование - очевидный диссонанс
If you listen there's an error
Если вы прислушаетесь, то обнаружите ошибку
Try to skip it when I'm scared
Стараюсь пропускать это, когда мне страшно
My depiction paint it fairer
Мое изображение делает это более справедливым
Can't resist a quick repair
Не могу устоять перед быстрым ремонтом
Not a lie if you believe it
Это не ложь, если вы в это верите
Won't admit when I'm embarrassed
Не признаю, когда мне стыдно
Never tried to be deceiving
Никогда не пытался обманывать
But the pride in me misleading
Но гордость во мне вводит в заблуждение
When you hide that you're depleted
Когда ты скрываешь, что ты истощен
People line up a share
Люди выстраиваются в очередь, чтобы поделиться
When they take an arm and leg, wonder if they see me bleeding
Когда они отрезают руку или ногу, интересно, видят ли они, что у меня течет кровь
But they don't and I repeat what got me sewing what I wear
Но они этого не делают, и я повторяю, что заставило меня сшить то, что я ношу
All right baby, all right baby
Хорошо, детка, хорошо, детка
Keep it moving, and don't stop
Продолжай в том же духе и не останавливайся
Keep it moving, and don't stop
Продолжай двигаться и не останавливайся
All right baby, all right baby
Все в порядке, детка, все в порядке, детка
Keep it moving, and don't stop
Продолжай двигаться и не останавливайся
Keep it moving, and don't stop
Продолжай двигаться и не останавливайся
All right baby, all right baby
Все в порядке, детка, все в порядке, детка
Keep it moving, and don't stop
Продолжай двигаться и не останавливайся
Keep it moving
Продолжай двигаться





Авторы: Amir Abdelmonem Mohamed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.