Текст и перевод песни Oddisee - One Thing Right

One Thing Right

Одна вещь верна

Ongoing Thing

Дело привычное

Keep it on the level

Будь честна со мной

(Whoa-oh)

I'm climbing up the

Я поднимаюсь по

Keep it on the level

Будь честна со мной

I'm climbing up the ladder

Я поднимаюсь по лестнице

While you're in need of a shovel

Пока тебе нужна лопата

(Whoa-oh)

I could do this all day

Я мог бы делать это весь день

I could do this all night

Я мог бы делать это всю ночь

All month, all year, for my whole entire life

Весь месяц, весь год, всю свою жизнь

Who you know got a home, but seem to live on the road

Кого ты знаешь, у кого есть дом, но, кажется, живет в дороге

Lookin' like a black gypsie, in the Caravan, arose

Выгляжу как черный цыган, в фургоне, восстал

Music for the people, I used to rap on the train

Музыка для людей, я раньше читал рэп в поезде

Now I rap on a stage and I'm used to capital gain

Теперь я читаю рэп на сцене, и я привык к приросту капитала

I ain't asking for change, I'm good at coining a phrase

Я не прошу мелочи, я мастерски придумываю фразы

What I want is more than ever and never to fade away

Чего я хочу, так это большего, чем когда-либо, и никогда не исчезнуть

Is that too much to ask? Good, cause I ain't askin'

Это слишком многого просить? Хорошо, потому что я не прошу

Already into action, I'll have your answer retracted

Уже в действии, я заставлю тебя взять свои слова обратно

So stay up out my business, it's crowded enough with me

Так что не лезь в мои дела, здесь и без тебя тесновато

You added as just a witness I'd rather not even see

Ты добавлена как свидетель, которого я предпочел бы даже не видеть

I'm good with the folks around me, get from 'round me

Мне хорошо с людьми вокруг меня, уйди от меня

Before we commence to clowning, yeah

Прежде чем мы начнем дурачиться, да

Keep it on the level, yeah, keep it on the level

Будь честна со мной, да, будь честна со мной

I'm climbing up the ladder while you in need of a shovel

Я поднимаюсь по лестнице, пока тебе нужна лопата

Skedaddle

Смывайся

I'm climbing up the-

Я поднимаюсь по-

Keep it on the level

Будь честна со мной

I'm climbing up the-,

Я поднимаюсь по-,

I'm-I'm climbing up the- (What)

Я-я поднимаюсь по- (Что)

Keep it on the level

Будь честна со мной

I'm climbing up the ladder,

Я поднимаюсь по лестнице,

While you in need of a shovel

Пока тебе нужна лопата

Yo, skedaddle

Эй, смывайся

Don't give it to me easy, I like a little challenge

Не давай мне спуску, мне нравятся небольшие испытания

Winning feels better when you take a little damage

Победа приятнее, когда ты получаешь небольшой урон

Slow learning, fast earning, stay burning, wheels turning

Медленное обучение, быстрый заработок, продолжаю гореть, колеса крутятся

It's a ongoing, ongoing thing

Это непрерывное, непрерывное дело

Don't give it to me easy, I like a little challenge

Не давай мне спуску, мне нравятся небольшие испытания

Winning feels better when you take a little damage

Победа приятнее, когда ты получаешь небольшой урон

Slow learning, fast earning, stay burning, wheels turning

Медленное обучение, быстрый заработок, продолжаю гореть, колеса крутятся

It's a ongoing, ongoing, ongoing thing

Это непрерывное, непрерывное, непрерывное дело

I'm climbing up the-

Я поднимаюсь по-

I'm climbing up the-

Я поднимаюсь по-

Keep it on the level

Будь честна со мной

I'm climbing up the-,

Я поднимаюсь по-,

I'm-I'm climbing up the- (What)

Я-я поднимаюсь по- (Что)

Keep it on the level

Будь честна со мной

I'm climbing up the ladder,

Я поднимаюсь по лестнице,

While you in need of a shovel

Пока тебе нужна лопата

Yo, skedaddle

Эй, смывайся

I could do this all day

Я мог бы делать это весь день

I could do this all night

Я мог бы делать это всю ночь

Don't give it to me easy, I like a little challenge

Не давай мне спуску, мне нравятся небольшие испытания

Winning feels better when you take a little damage

Победа приятнее, когда ты получаешь небольшой урон

Slow learning, fast earning, stay burning, wheels turning

Медленное обучение, быстрый заработок, продолжаю гореть, колеса крутятся

It's a ongoing, ongoing thing

Это непрерывное, непрерывное дело

Don't give it to me easy, I like a little challenge

Не давай мне спуску, мне нравятся небольшие испытания

Winning feels better when you take a little damage

Победа приятнее, когда ты получаешь небольшой урон

Slow learning, fast earning, stay burning, wheels turning

Медленное обучение, быстрый заработок, продолжаю гореть, колеса крутятся

It's a ongoing, ongoing, ongoing thing

Это непрерывное, непрерывное, непрерывное дело

I'm climbing up the-

Я поднимаюсь по-

Оцените перевод

Авторы: Mohamed Amir Abdelmonem

Альбом

The Beauty in All

дата релиза

01-10-2013

1 After Thoughts
2 In My Day
3 Fashionably Late
4 Fièvre
5 The Gospel
6 Lonely Planet
7 Patience in Play
8 Caprice Down
9 No Rules for Kings
10 One Thing Right
11 Social Insecurity
12 Fork in the Road

Еще альбомы

Born Before Yesterday - Single

2016

No Sugar No Cream - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.