Oddisee feat. Bilal - Work to Do (feat. Bilal) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oddisee feat. Bilal - Work to Do (feat. Bilal)




Work to Do (feat. Bilal)
J'ai du travail à faire (feat. Bilal)
Young boy, always knew you're worth
Jeune garçon, tu as toujours su que tu valais quelque chose
We made fun when you was young we was always doing dirt
On se moquait de toi quand tu étais petit, on faisait toujours des bêtises
What's your telephone, same as before
Quel est ton numéro de téléphone, le même qu'avant
How you doing, though, better than before
Comment vas-tu, cependant, mieux qu'avant
Now he's carrying on making sure the story long
Maintenant, il continue, en s'assurant que l'histoire est longue
Not to cut you off, I better not miss this plane
Pas pour te couper la parole, je ferais mieux de ne pas manquer cet avion
Now it's taking off
Maintenant, il décolle
Back and forth exchange, oh, you changed
Échange de mots, oh, tu as changé
No I ain't, I'm just trying to get my paper you in the way
Non, je n'ai pas changé, j'essaie juste de faire mon argent, tu me bloques
Can I catch up with you another day
Puis-je te rattraper un autre jour
Fuck what a man say
Fous ce que les hommes disent
I'm not trying to run away
Je n'essaie pas de m'enfuir
But ain't nobody got time to play
Mais personne n'a le temps de jouer
And I like dancing as much as the next man
Et j'aime danser autant que le prochain
And getting my feet wet, the same old two step
Et me mouiller les pieds, la même vieille danse
But I got work to do
Mais j'ai du travail à faire
I got a job baby and I got goals baby
J'ai un travail, chérie, et j'ai des objectifs, chérie
And I got bills to pay
Et j'ai des factures à payer
And I like dancing as much as the next man
Et j'aime danser autant que le prochain
And getting my feet wet, the same old two step
Et me mouiller les pieds, la même vieille danse
But I got work to do
Mais j'ai du travail à faire
People expect you to be where they left you
Les gens s'attendent à ce que tu sois ils t'ont laissé
If they came to check you'd know you moved on
S'ils venaient te voir, tu saurais que tu es allé de l'avant
The first to admit it, don't think that I'm special
Le premier à l'admettre, ne pense pas que je sois spécial
Don't say that I'm different, but rather evolved
Ne dis pas que je suis différent, mais plutôt que j'ai évolué
I seen some things, that staying the same's as good
J'ai vu des choses, que rester le même est aussi bon
As sentence to lay in the morgue
Comme une sentence à rester à la morgue
I'm ok with change, if it's for the better
Je suis d'accord avec le changement, si c'est pour le mieux
But playing it safe's a trick to conform
Mais jouer la sécurité est un stratagème pour se conformer
Don't get conditioned to thinking you're wrong
Ne te laisse pas conditionner à penser que tu as tort
When opinions is stronger than fiction with non
Lorsque les opinions sont plus fortes que la fiction avec non
Be realistic some people are twisted
Sois réaliste, certaines personnes sont tordues
And their sole intention is just to perform
Et leur seule intention est de se produire
The mobile the same the flight number isn't
Le portable est le même, le numéro de vol ne l'est pas
I might come to visit, but can't stay & kick it
Je viendrai peut-être te rendre visite, mais je ne peux pas rester et faire la fête
My life is just different, I get down to business
Ma vie est juste différente, je me mets au travail
And then go to hang but never too long
Puis je vais traîner, mais jamais trop longtemps
And I like dancing as much as the next man
Et j'aime danser autant que le prochain
And getting my feet wet, the same old two step
Et me mouiller les pieds, la même vieille danse
But I got work to do
Mais j'ai du travail à faire
I got a job baby and I got goals baby
J'ai un travail, chérie, et j'ai des objectifs, chérie
And I got bills to pay
Et j'ai des factures à payer
And I like dancing as much as the next man
Et j'aime danser autant que le prochain
And getting my feet wet, the same old two step
Et me mouiller les pieds, la même vieille danse
But I got work to do
Mais j'ai du travail à faire
Think I'm doing wrong, tell you where I've been
Tu penses que je fais quelque chose de mal, je te dirai j'ai été
Where are you at all alone, sitting by the phone
es-tu, tout seul, assis près du téléphone
Tell her don't go
Dis-lui de ne pas partir
Baby wait, I want to sing a love song
Chérie, attends, je veux te chanter une chanson d'amour
Baby listen
Chérie, écoute
You say it's the same old song
Tu dis que c'est la même vieille chanson
Damn baby where'd it all go wrong
Bon sang, chérie, tout a-t-il mal tourné
You know I'm crazy
Tu sais que je suis fou
I'm not trying to run away
Je n'essaie pas de m'enfuir
But ain't nobody got time to play
Mais personne n'a le temps de jouer





Авторы: Amir Mohamed, Bilal Sayeed Oliver, Hezekiah Davis Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.