Текст и перевод песни Oddo feat. Liliana Saumet - Podría matarte

Podría matarte

Je pourrais te tuer

Si, podría matarte...

Oui, je pourrais te tuer...

Sí, no me queda opción

Oui, je n'ai pas le choix

Ahí vienes a hablar, ahí vienes a hablar demás

Tu arrives pour parler, tu arrives pour parler trop

Ahí vienes hablar

Tu arrives parler

Mentí nunca que quise ver morir

Je n'ai jamais menti quand j'ai dit que je voulais te voir mourir

Solo intentaba divertirme

J'essayais juste de m'amuser

Ahora donde vas, vas

Maintenant, où tu vas, vas-y

No, no quiero quedarme

Non, je ne veux pas rester

No dame una razón

Ne me donne pas de raison

Cuando al fin decida acercarme

Quand je déciderai enfin de m'approcher

Solo quieres hablar

Tu veux juste parler

Mentí nunca te quise ver morir

Je n'ai jamais menti, je ne voulais pas te voir mourir

Solo intentaba divertirme

J'essayais juste de m'amuser

Ahora donde vas, vas

Maintenant, où tu vas, vas-y

Así todo se vuelve a repetir

Tout se répète comme ça

Ya no hay manera de seguirte

Il n'y a plus moyen de te suivre

Te necesito acá, acá

J'ai besoin de toi ici, ici

Mírame estoy aquí tus ojos, tu boca, tus mano sentí

Regarde-moi, je suis ici, tes yeux, ta bouche, tes mains, je les ai senties

Ya no puedo reprimir esta manera de estar junto a ti

Je ne peux plus retenir cette façon d'être avec toi

Estoy volviéndome loca

Je deviens folle

No te toco no me tocas estoy volviéndome loca no te toco no me tocas

Je ne te touche pas, tu ne me touches pas, je deviens folle, je ne te touche pas, tu ne me touches pas

No te quise ver morir ya no puedo decidir estoy volviéndome loca

Je ne voulais pas te voir mourir, je ne peux plus décider, je deviens folle

Dame un beso acá en la boca tócame si no me tocas

Donne-moi un baiser ici sur la bouche, touche-moi si tu ne me touches pas

No te toco no me tocas

Je ne te touche pas, tu ne me touches pas

Ya no aguanto más es que no puedo parar yo no sé evitar actuar siento que voy a explotar

Je ne peux plus supporter, je ne peux pas m'arrêter, je ne sais pas éviter d'agir, j'ai l'impression que je vais exploser

No te toco no me tocas

Je ne te touche pas, tu ne me touches pas

Mentí nunca te quise ver morir

Je n'ai jamais menti, je ne voulais pas te voir mourir

Solo intentaba divertirme

J'essayais juste de m'amuser

Ahora donde vas, vas

Maintenant, où tu vas, vas-y

Así todo se vuelve a repetir ya no hay manera de seguirte

Tout se répète comme ça, il n'y a plus moyen de te suivre

Te necesito acá, acá

J'ai besoin de toi ici, ici

Nunca te quise ver morir