Текст и перевод песни Oddo - Recuerdos

Recuerdos

Se que hoy vendrás
A buscar tus últimos recuerdos
Verás no están tan mal
Solo tienen nuestras marcas

Dirán que debo alejarme
Y mirarte desde atrás
Pues mejor empiezo a olvidar
O mi cuerpo quedará
Sin voz

Si no estoy nada bien
Se que un día me advertiste
Me cuesta tanto aceptar
Todo eso que no dije

Dirán que debo alejarme
Y mirarte desde atrás
Pues mejor empiezo a olvidar
O mi cuerpo quedará
Sin voz

Se que volverás
Pero solo como un recuerdo

Souvenirs

Je sais que tu viendras aujourd'hui
Chercher tes derniers souvenirs
Tu verras, ils ne sont pas si mal
Ils portent juste nos marques

On dira que je dois m'éloigner
Et te regarder de derrière
Il vaut mieux que je commence à oublier
Ou mon corps restera
Sans voix

Si je ne vais pas bien
Je sais que tu m'avais prévenue un jour
J'ai tellement de mal à accepter
Tout ce que je n'ai pas dit

On dira que je dois m'éloigner
Et te regarder de derrière
Il vaut mieux que je commence à oublier
Ou mon corps restera
Sans voix

Je sais que tu reviendras
Mais seulement comme un souvenir