(des)amor - Cammie , Odeon перевод на немецкий

(des)amor

Cansei de ouvir dizer que tudo passa
Parei no tempo ou nada mudou?
É que a vida sem você é tão sem graça
Nem sei disfarçar

Meu mundo girou
E nem deu tempo pra pensar
Com tudo fora do lugar
Play na música triste
Eu rolando o teu feed, dói

Mas baby eu já te disse, disse
Você não admite, e diz que
A gente junto era bom mas não dá mais
Difícil olhar pra trás

Não quero falar de amor
Que volto pros momentos de tudo que passou
Mas se tu quiser eu vou
Se fui triste não me lembro, que bom que 'cê voltou

Você quer voltar pro começo
Eu queria voltar pra onde eu não te conheço
Sabe, tá tarde
Pra trazer essas lembranças

Não aguento mais ficar só nisso, nisso
Foi você que quis começar
Agora não vê que tudo isso foi um desperdício

Não quero falar de amor
Que volto pros momentos de tudo que aguentei
Uma pena que eu não vou
Da tristeza eu lembro, que bom que você se foi

Não quero falar de amor
Uma pena que eu não vou
Da tristeza eu lembro, que bom que você se foi

Sabe aqueles momentos que você não para pra raciocinar?
Te juro nem sei no que tava pensando mas minha intenção não era te machucar
E hoje quem sofre sou eu, não dá mais
Preciso voltar atrás

Não quero falar de amor
Que volto pros momentos de tudo que passou
Uma pena que eu não vou
Da tristeza eu lembro, que bom que você se foi

E fico pensando
Onde é que 'cê tá
Em cada esquina
Vejo teu olhar
Hoje eu só queria
Te perguntar
Como é que 'cê tá?
Mas não quero falar de amor

Uhm-hm-hm
Não quero falar de amor
De amor

(Ent)Liebung

Ich habe es satt zu hören, dass alles vorübergeht
Bin ich in der Zeit stehen geblieben oder hat sich nichts geändert?
Es ist so, dass das Leben ohne dich so langweilig ist
Ich kann es nicht einmal verbergen

Meine Welt drehte sich
Und ich hatte keine Zeit zum Nachdenken
Mit allem durcheinander
Play beim traurigen Lied
Ich scrolle durch deinen Feed, es tut weh

Aber Baby, ich habe es dir schon gesagt, gesagt
Du gibst es nicht zu und sagst, dass
Wir zusammen gut waren, aber es geht nicht mehr
Schwer, zurückzublicken

Ich will nicht über Liebe sprechen
Weil ich zu den Momenten zurückkehre, von allem, was passiert ist
Aber wenn du willst, gehe ich
Wenn ich traurig war, erinnere ich mich nicht, gut, dass du zurückgekommen bist

Du willst zurück zum Anfang
Ich wollte dorthin zurück, wo ich dich nicht kenne
Weißt du, es ist zu spät
Um diese Erinnerungen zurückzubringen

Ich kann es nicht mehr ertragen, nur dabei zu bleiben, dabei
Du warst es, die anfangen wollte
Jetzt siehst du nicht, dass das alles eine Verschwendung war

Ich will nicht über Liebe sprechen
Weil ich zu den Momenten zurückkehre, von allem, was ich ertragen habe
Schade, dass ich nicht gehe
An die Traurigkeit erinnere ich mich, gut, dass du gegangen bist

Ich will nicht von Liebe sprechen
Schade, dass ich nicht gehen werde
An die Trauer erinnere ich mich, wie gut, dass du weg bist

Kennst du diese Momente, in denen du nicht aufhörst, nachzudenken?
Ich schwöre, ich weiß nicht einmal, woran ich dachte, aber meine Absicht war nicht, dich zu verletzen
Und heute leide ich, es geht nicht mehr
Ich muss zurück

Ich will nicht über Liebe sprechen
Weil ich zu den Momenten zurückkehre, von allem, was passiert ist
Schade, dass ich nicht gehe
An die Traurigkeit erinnere ich mich, gut, dass du gegangen bist

Und ich denke darüber nach
Wo du bist
An jeder Ecke
Sehe ich deinen Blick
Heute wollte ich dich nur
Fragen
Wie es dir geht?
Aber ich will nicht über Liebe sprechen

Uhm-hm-hm
Ich will nicht über Liebe sprechen
Über Liebe