Текст и перевод песни Odessa - Paradise

Paradise

Baby you make me wanna dance
And leave it all to chance
And it makes me want you more
Ya know that we can make believe
Our dreams into reality
Our dream of paradise, mmh
Let's go to you now, aye

So I'll tell you now
That I have the chance
Baby, I love you
I'll tell you now
So the world will hear
Baby, I love you

And when we talk it turns me on
And naturally that leads to love
And it makes me want you more
Every day I want you more

So I'll tell you now
That I have the chance
Baby, I love you
I'll tell you now
So the world will hear
Baby, I love you

Some things we never understand
Like why we never share those words

I know you want it too
So did I
So I'll tell you now
That I have the chance
Baby, I love you
I'll tell you now

So the world will hear
Baby, I love you
I'll tell you now
That I have the chance
Baby, I love you
I'll tell you now
So the world will hear
Baby, I love you

Paradis

Mon chéri, tu me donnes envie de danser
Et de laisser tout au hasard
Et cela me donne encore plus envie de toi
Tu sais que nous pouvons faire semblant
Que nos rêves deviennent réalité
Notre rêve de paradis, mmh
Allons-y maintenant, aye

Alors je te le dis maintenant
Que j'ai la chance
Mon chéri, je t'aime
Je te le dis maintenant
Pour que le monde l'entende
Mon chéri, je t'aime

Et quand nous parlons, ça m'excite
Et naturellement, cela conduit à l'amour
Et cela me donne encore plus envie de toi
Chaque jour, j'en veux plus de toi

Alors je te le dis maintenant
Que j'ai la chance
Mon chéri, je t'aime
Je te le dis maintenant
Pour que le monde l'entende
Mon chéri, je t'aime

Certaines choses que nous ne comprenons jamais
Comme pourquoi nous ne partageons jamais ces mots

Je sais que tu le veux aussi
Comme moi
Alors je te le dis maintenant
Que j'ai la chance
Mon chéri, je t'aime
Je te le dis maintenant

Pour que le monde l'entende
Mon chéri, je t'aime
Je te le dis maintenant
Que j'ai la chance
Mon chéri, je t'aime
Je te le dis maintenant
Pour que le monde l'entende
Mon chéri, je t'aime