Текст и перевод песни Odetta - Ain't No Grave Can Hold My Body Down - Live

Ain't No Grave Can Hold My Body Down - Live

"Ain't No Grave (Gonna Hold This Body Down)"
(Originally by Claude Ely)
There ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down
When I hear that trumpet sound
I'm gonna rise right out of the ground
Ain't no grave
Can hold my body down
Well, look way down the river
And what do you think I see
I see a band of angels
And they're coming after me
Ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down
Well, look down yonder, Gabriel
Put your feet on the land and sea
But Gabriel, don't you blow your trumpet
Until you hear from me
There ain't no grave
Can hold my body down
Ain't no grave
Can hold my body down
Well meet me, Jesus, meet me
Meet me in the middle of the air
And if these wings don't fail me,
I will meet you anywhere
Ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down
Well meet me, Mother and Father,
Meet me down the river road
And Mama, you know that I'll be there
When I check in my load
Ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down

Ни одна могила не удержит мое тело - Концертная запись

"Никакая могила не удержит мое тело"
(Автор песни: Клод Эли)
Нет такой могилы,
Что удержит тело мое.
Нет такой могилы,
Что удержит тело мое.
Когда трубу услышу я,
Из земли восстану я.
Нет такой могилы,
Что удержит тело мое.
Смотри, вниз по реке,
Что ты видишь, скажи мне?
Вижу я ангелов ряд,
И они за мной спешат.
Нет такой могилы,
Что удержит тело мое.
Нет такой могилы,
Что удержит тело мое.
Эй, Гавриил, смотри-ка вниз,
На землю и море ступи.
Но не труби, Гавриил, пока,
Вести не получишь от меня.
Нет такой могилы,
Что удержит тело мое.
Нет такой могилы,
Что удержит тело мое.
Встреть меня, Иисус, встреть,
Встретимся мы в воздухе с тобой.
И если крылья не подведут,
Встречусь с тобой я где угодно, милый мой.
Нет такой могилы,
Что удержит тело мое.
Нет такой могилы,
Что удержит тело мое.
Мама с папой, встретьте,
Встретьте на речном пути.
Мам, ты знаешь, я приду,
Как только ношу донесу.
Нет такой могилы,
Что удержит тело мое.
Нет такой могилы,
Что удержит тело мое.
Нет такой могилы,
Что удержит тело мое.