Saro Jane - Odetta перевод на немецкий

Saro Jane

I've got a wife and five little chillun
Believe I'll take a trip on the big MacMillan
Oh, Saro Jane!

Nothin' to do but to sit down an' sing an'
Rock about, my Saro Jane
Rock about, my Saro Jane
Rock about, my Saro Jane
'Tain't nothin' to do but sit down an' sing an'
Rock about, my Saro Jane!

You better get a-runnin' when the whistle down blow!
Did you know the captain nearly fell overboard?
Oh, Saro Jane!

Nothin' to do but to sit down an' sing an'
Rock about, my Saro Jane
Rock about, my Saro Jane
Rock about, my Saro Jane
'Tain't nothin' to do but sit down an' sing an'
Rock about, my Saro Jane!

Engine gave a crack, whistle gave a squall
Engineer gone to the Hole-in-the-Wall
Oh, Saro Jane!

Nothin' to do but to sit down an' sing an'
Rock about, my Saro Jane
Rock about, my Saro Jane
Rock about, my Saro Jane
'Tain't nothin' to do but sit down an' sing an'
Rock about, my Saro Jane!

Yankee built boats for to shoot them rebels
My guns are loaded and, oh, she's leveled
Oh, Saro Jane!

Nothin' to do but to sit down an' sing an'
Rock about, my Saro Jane
Rock about, my Saro Jane
Rock about, my Saro Jane
'Tain't nothin' to do but sit down an' sing an'
Rock about, my Saro Jane!

I've got a wife and five little chillun
Believe I'll take a trip on the big MacMillan
Oh, Saro Jane!

Nothin' to do but to sit down an' sing an'
Rock about, my Saro Jane
Rock about, my Saro Jane
Rock about, my Saro Jane
'Tain't nothin' to do but sit down an' sing an'
Rock about, my Saro Jane!

Saro Jane

Ich hab' 'nen Mann und fünf kleine Kinder
Glaub', ich mach' 'ne Fahrt auf der großen MacMillan
Oh, Saro Jane!

Nichts zu tun, als sich hinzusetzen und zu singen und
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Ist nichts zu tun, als sich hinzusetzen und zu singen und
Schaukel hin und her, meine Saro Jane!

Du rennst besser los, wenn die Pfeife bläst!
Wusstest du, der Kapitän wär' fast über Bord gefallen?
Oh, Saro Jane!

Nichts zu tun, als sich hinzusetzen und zu singen und
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Ist nichts zu tun, als sich hinzusetzen und zu singen und
Schaukel hin und her, meine Saro Jane!

Maschine krachte, Pfeife schrillte laut
Maschinist ist weg zum Loch-in-der-Wand
Oh, Saro Jane!

Nichts zu tun, als sich hinzusetzen und zu singen und
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Ist nichts zu tun, als sich hinzusetzen und zu singen und
Schaukel hin und her, meine Saro Jane!

Yankees bauten Boote, um die Rebellen zu beschießen
Meine Kanonen sind geladen und, oh, sie ist gerichtet
Oh, Saro Jane!

Nichts zu tun, als sich hinzusetzen und zu singen und
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Ist nichts zu tun, als sich hinzusetzen und zu singen und
Schaukel hin und her, meine Saro Jane!

Ich hab' 'nen Mann und fünf kleine Kinder
Glaub', ich mach' 'ne Fahrt auf der großen MacMillan
Oh, Saro Jane!

Nichts zu tun, als sich hinzusetzen und zu singen und
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Schaukel hin und her, meine Saro Jane
Ist nichts zu tun, als sich hinzusetzen und zu singen und
Schaukel hin und her, meine Saro Jane!