Текст и перевод песни Odette - Fractured Glass
Sometimes
it's
like
my
head
spins
Иногда
мне
кажется,
что
у
меня
кружится
голова,
And
in
the
calm
it
don't
seem
right
until
и
в
тишине
все
кажется
неправильным,
пока
...
Oh,
lie
under
the
cover
of
lust
О,
ложь
под
покровом
похоти.
I
live
in
the
shadows
of
fast
cars
Я
живу
в
тени
быстрых
машин.
Anywhere
that
you
been
Где
бы
ты
ни
был
And
in
my
reflection
И
в
моем
отражении
My
face
ain't
my
face
Мое
лицо-это
не
мое
лицо.
And
my
best
friend
said
I'm
all
over
the
place
И
мой
лучший
друг
сказал,
что
я
повсюду.
Oh,
confused
with
the
colours
of
bright
lights
О,
я
запутался
в
цветах
ярких
огней.
Buried
under
layers
of
black
eyes
Похоронен
под
слоями
черных
глаз.
I
watched
all
my
flowers
die
Я
видел,
как
все
мои
цветы
умирали.
Maybe
I'm
a
bit
too
much
Может
быть,
я
немного
перебрал.
Oh,
caught
up
in
this
massive
rush
О,
я
попал
в
этот
массовый
ажиотаж
Even
though
I
see
what
we
are
Хотя
я
вижу,
кто
мы
такие.
It's
like
I'm
looking
through
fractured
glass
Я
словно
смотрю
сквозь
разбитое
стекло.
It's
like
I'm
looking
through
fractured
glass
Я
словно
смотрю
сквозь
разбитое
стекло.
Sometimes
it's
like
my
lungs
burst
Иногда
мне
кажется,
что
мои
легкие
разрываются.
And
I
get
it
every
time
we
converse
И
я
понимаю
это
каждый
раз,
когда
мы
разговариваем.
Oh,
light
that
blinds
and
shatters
my
mind
О,
Свет,
который
ослепляет
и
разрушает
мой
разум.
How
do
I
make
you
see
white?
Как
мне
заставить
тебя
увидеть
белое?
I
am
intensified
Я
усиливаюсь.
Maybe
I'm
a
bit
too
much
Может
быть,
я
немного
перебрал.
Oh,
caught
up
in
this
massive
rush
О,
я
попал
в
этот
массовый
ажиотаж
Even
though
I
see
what
we
are
Хотя
я
вижу,
кто
мы
такие.
It's
like
I'm
looking
through
fractured
glass
Я
словно
смотрю
сквозь
разбитое
стекло.
It's
like
I'm
looking
through
fractured
glass
Я
словно
смотрю
сквозь
разбитое
стекло.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Georgia Odette Sallybanks, Lindsey Raymond Jackson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.