Текст и перевод песни Odette - Lights Out

Lights Out

Taking five
You left your lights on
May I swear
You go from them to her
Quick step, try to get ahead
Could you say the same thing
That you said to me about
Your regrets?
Take it back
And give it time to mend
Take me time to realise
Your head is cold, your heart is ice
I'm not on way out
I'm just here for right now
How did I not realise?
I was just needing your advice
I'm working my way up
At least I found out on the way down
On the way down, on the way down
Down, on the way down, on the way down
You left
Your number on the wall
You left
To test my self control
But I can bite back
No tears falling from my eyes
I got out at the right time
I said what I meant
And now he's gone
Take me time to realise
Your head is cold, your heart is ice
I'm not on way out
I'm just here for right now
How did I not realise?
I was just needing your advice
I'm working my way up
At least I found out on the way down
On the way down, on the way down
Down, on the way down, on the way down
Take me time to realise
Your head is cold, your heart is ice
I'm not on way out
I'm just here for right now
How did I not realise?
I was just needing your advice
I'm working my way up
At least I found out on the way down
On the way down, on the way down
Down, on the way down, on the way down
Down, on the way down, on the way down
Down, on the way down, on the way down

Feux éteints

Prendre cinq minutes
Tu as laissé tes lumières allumées
Puis-je jurer
Tu vas d’eux à elle
Accélérez, essayez de prendre de l’avance
Pourrais-tu dire la même chose
Que tu m’as dit à propos de
Tes regrets ?
Rappelle-le
Et lui donner le temps de se réparer
Prenez-moi le temps de réaliser
Ta tête est froide, ton cœur est de glace
Je ne suis pas en train de sortir
Je suis juste ici pour tout de suite
Comment ne l’ai-je pas réalisé ?
Je n’avais besoin que de tes conseils
Je progresse
Au moins je l’ai découvert en descendant
En descendant, en descendant
En bas, en descendant, en descendant
Tu es partie
Ton numéro sur le mur
Tu es partie
Pour tester ma maîtrise de soi
Mais je peux riposter
Aucune larme ne coule de mes yeux
Je suis sorti au bon moment
J’ai dit ce que je voulais dire
Et maintenant il est parti
Prenez-moi le temps de réaliser
Ta tête est froide, ton cœur est de glace
Je ne suis pas en train de sortir
Je suis juste ici pour tout de suite
Comment ne l’ai-je pas réalisé ?
Je n’avais besoin que de tes conseils
Je progresse
Au moins je l’ai découvert en descendant
En descendant, en descendant
En bas, en descendant, en descendant
Prenez-moi le temps de réaliser
Ta tête est froide, ton cœur est de glace
Je ne suis pas en train de sortir
Je suis juste ici pour tout de suite
Comment ne l’ai-je pas réalisé ?
Je n’avais besoin que de tes conseils
Je progresse
Au moins je l’ai découvert en descendant
En descendant, en descendant
En bas, en descendant, en descendant
En bas, en descendant, en descendant
En bas, en descendant, en descendant