Why Can't I Let the Sun Set? - Odette перевод на русский

Why Can't I Let the Sun Set?

I have learned to see me in the mirror
I have tried my hardest to forgive
I have watched the moon shimmer on the water
I have done my best to not dive in

Why can't I let the sun set?
Why can't I let the sun set?
It's easy to just forget
Why can't I just forget?

This lingering presence haunts me
These hands, they reach right out
On foot and under lamp lights
As I wander through these streets
I walk around and around

And in these violent embers
Of what my words once were
I still see fragments of your eye
Catching the gleam of the night
Like fire before it can burn

Oh, why can't I let the sun set?
Why can't I let the sun set?
It's easy to just forget
Why can't I just forget?
Why can't I let the sun set?
Why can't I let the sun set?
It's easy to just forget
Why can't I just forget?
Why can't I let the sun set?
Set

Why can't I let the sun set?
Why can't I let the sun set?
It's easy to just forget
Why can't I just forget?

Почему я не могу позволить солнцу зайти?

Я научилась видеть себя в зеркале
Я изо всех сил старалась простить
Видела лунное мерцанье на воде
Я делала всё, чтобы не нырнуть туда

Почему я не могу позволить солнцу зайти?
Почему я не могу позволить солнцу зайти?
Так легко просто забыть
Почему я не могу забыть?

Этот назойливый образ преследует
Эти руки тянутся наружу
Пешком под мерцанием фонарей
Брожу по этим улицам
Кружу снова и снова

В этих яростных угольях
Моих прежних слов
Всё вижу осколки твоего взгляда
Ловящие ночные блики
Как пламя до ожога

О, почему я не могу позволить солнцу зайти?
Почему я не могу позволить солнцу зайти?
Так легко просто забыть
Почему я не могу забыть?
Почему я не могу позволить солнцу зайти?
Почему я не могу позволить солнцу зайти?
Так легко просто забыть
Почему я не могу забыть?
Почему я не могу позволить солнцу
Зайти?

Почему я не могу позволить солнцу зайти?
Почему я не могу позволить солнцу зайти?
Так легко просто забыть
Почему я не могу забыть?