Текст и перевод песни Odette Di Maio - Sudden Sparks of Light

Sudden Sparks of Light

Fears, fears, fears of years ago
Blocked you so
That your voice
Could not hide it
Tears, tears, tears used to flow
Rolled into snow
Left you feeling
Numb all over

Now see me
Spreading my wings
See me
Spreading my wings

Time will show you its plan
When you're older, growing older
With sudden sparks of light, at last

One, two, three
It's time to go
And build your soul
Where your body is able to tune with life
Afterglow
Of ego blows
You can feel it
Once in a lifetime

I see you
Spreading your wings

Time will show you its plan
When you're older, growing older
A brilliant sun again
With sudden sparks of light

Whenever you're in doubt
About your mission
Whenever you're in doubt
I will come
Whenever you're alone
And feel just human
Whenever you're alone

Внезапные вспышки света

Страхи, страхи, страхи прошлых лет
Блокировали тебя так,
Что твой голос
Не мог этого скрыть.
Слёзы, слёзы, слёзы текли,
Превращаясь в снег,
Оставляя тебя
Онемевшим.

А теперь смотри на меня,
Я расправляю свои крылья.
Смотри на меня,
Я расправляю свои крылья.

Время покажет тебе свой план,
Когда ты станешь старше, взрослее,
С внезапными вспышками света, наконец.

Раз, два, три,
Пора идти
И строить свою душу
Там, где твоё тело способно слиться с жизнью.
Послесвечение
Ударов эго,
Ты можешь почувствовать это
Раз в жизни.

Я вижу тебя,
Ты расправляешь свои крылья.

Время покажет тебе свой план,
Когда ты станешь старше, взрослее,
Снова яркое солнце
С внезапными вспышками света.

Всякий раз, когда ты сомневаешься
В своей миссии,
Всякий раз, когда ты сомневаешься,
Я приду.
Всякий раз, когда ты одинок
И чувствуешь себя просто человеком,
Всякий раз, когда ты одинок,