Текст и перевод песни Odette und Dominique - He, du - Weihnachtsmann

He, du - Weihnachtsmann

Ich wünsche mir vom Weihnachtsmann ′n kleinen Teddybär
Der mit den Augen zwinkern kann und tanzen hin und her
Ich wünsche mir vom Weihnachtsmann 'ne kleine weiße Maus
Die ich spazieren führen kann ringsum um unser Haus
Hey, du Weihnachtsmann, ich weiß, du kriegst das hin
Denn meine Wünsche sind so klein
Hey, du Weihnachtsmann, und ist die Maus nicht drin
Dann kann es bitte auch ein kleines Hängebauch-
Ein kleines Hängebauchschwein sein
Ich wünsche mir vom Weihnachtsmann ′n echten Zirkusclown
Der tolle Faxen machen kann und auf die Pauke hau'n
Ich wünsche mir vom Weihnachtsmann 'n kleines Brüderlein
Weil man dem Storch nicht trauen kann, der soll ein Schwindler sein
Hey, du Weihnachtsmann, ich weiß, du kriegst das hin
Denn meine Wünsche sind so klein
Hey, du Weihnachtsmann, und ist kein Baby drin
Dann kann es bitte auch ein kleines Hängebauch-
Ein kleines Hängebauchschwein sein

Oh, You - Santa Claus

I wish from Santa Claus a little teddy bear
Who can wink with his eyes and dance back and forth
I wish from Santa Claus a little white mouse
Who I can take for a walk around our house
Hey, you Santa Claus, I know you can do it
Because my wishes are so small
Hey, you Santa Claus, and if there's no mouse inside
Then can it please also be a little pot-bellied-
A little pot-bellied pig
I wish from Santa Claus a real circus clown
Who can make great jokes and drum on the drums
I wish from Santa Claus a little brother
Because the stork can't be trusted, he's supposed to be a cheater
Hey, you Santa Claus, I know you can do it
Because my wishes are so small
Hey, you Santa Claus, and if there's no baby inside
Then can it please also be a little pot-bellied-
A little pot-bellied pig