ביי - Odeya перевод на немецкий

ביי

ירח בחלון
הראש בעננים
יש שקט בסלון
אנחנו מתרחקים

זה לא מה שרציתי
זה לא מה שביקשתי
עם כמה שניסיתי
אני כבר התייאשתי

וזה לא משנה אם אתה משתנה
כשהייתי צריכה לא היית שלי
פעם לא פעם כן
אי אפשר לתקן
לא הבנתי בזמן
אתה לא בשבילי

אז ביי
כאב לי כבר יותר מדי
מתי אתה חוזר אליי
ביי ביי ביי

לא יודעת אם לבכות
אם זה סוף או התחלה
לא הצלחת לחכות
וזרקת לי מילה

אתה לא מי שחשבתי
רציתי וכאב לי
אותך אני אהבתי
הרבה שירים כתבתי

אתה לא מעניין אם אתה מתעניין
כשהייתי צריכה לא היית שלי
פעם לא פעם כן
אי אפשר לתקן
כבר הבנתי מזמן
אתה לא בשבילי

אז ביי
כאב לי כבר יותר מדי
מתי אתה חוזר אליי
ביי ביי ביי

Tschüss

Mond im Fenster
Der Kopf in den Wolken
Es ist still im Wohnzimmer
Wir entfernen uns voneinander

Das ist nicht, was ich wollte
Das ist nicht, worum ich gebeten habe
Egal, wie sehr ich es versucht habe
Ich habe schon aufgegeben

Und es ist egal, ob du dich änderst
Als ich dich brauchte, warst du nicht für mich da
Mal nein, mal ja
Es lässt sich nicht reparieren
Ich habe es nicht rechtzeitig verstanden
Du bist nicht der Richtige für mich

Also tschüss
Es tat mir schon zu sehr weh
Wann kommst du zu mir zurück?
Tschüss, tschüss, tschüss

Ich weiß nicht, ob ich weinen soll
Ob es ein Ende oder ein Anfang ist
Du konntest nicht warten
Und hast mir ein Wort hingeworfen

Du bist nicht, wer ich dachte
Ich wollte dich, und es tat weh
Dich habe ich geliebt
Viele Lieder habe ich geschrieben

Es interessiert mich nicht, ob du Interesse zeigst
Als ich dich brauchte, warst du nicht für mich da
Mal nein, mal ja
Es lässt sich nicht reparieren
Ich habe es schon lange verstanden
Du bist nicht der Richtige für mich

Also tschüss
Es tat mir schon zu sehr weh
Wann kommst du zu mir zurück?
Tschüss, tschüss, tschüss