Текст и перевод песни Odezenne - Nucléaire

Car tu m'es chère
Je ne compte pas, je ne compte plus
Comme tu m'éclaires au nucléaire
J'ai le ciel bleu
Tu me ramènes quand je déraille
Un jour sur deux
Le temps qui passe sans ton visage
C'est pas heureux
J'aime pas compter, j'aime pas savoir
Qui gère le jeu
Jouer entre nous ça reste jouer
Avec le feu
Au fond des corps, un cœur qui bat
Ça se bat vieux
Et les nuages qui scindent le ciel
Un peu
Le temps qui passe, ça n'a pas d'âge
Ce n'est pas Dieu
Y'aura de quoi faire des histoires
Faire des envieux
Et au final, t'auras ta part
T'auras pas mieux
Car tu m'es chère
Je ne compte pas
Je ne compte plus
Comme tu m'éclaires au nucléaire
J'ai le ciel vieux
Tu me ramènes quand je déraille
Les jours heureux
Le temps qui passe sans ton visage
C'est pas du jeu
J'aime pas compter, j'aime pas savoir
Qui gère le feu
Jouer entre nous ça reste jouer
Avec les dieux
Au fond des corps, un cœur qui bat
Ça se bat mieux
Et les nuages qui scindent le ciel
En deux
Le temps qui passe, ça n'a pas d'âge
Ce n'est pas peu
Il y aura de quoi faire des histoires
Faire des envieux
Et au final, t'auras ta part
T'auras pas de bleus

Потому что ты мне дорог.
Я не считаю, я больше не считаю
Как ты просветишь меня на ядерном
У меня голубое небо
Ты забираешь меня, когда я срываюсь с места.
Каждый второй день
Время, которое проходит без твоего лица
Это не радует
Не люблю считать, не люблю знать.
Кто управляет игрой
Играй между нами, все равно Играй.
С огнем
В глубине тел бьется сердце
Это борется старый
И облака, раскалывающие небо
Немного
Время идет, не по возрасту
Это не Бог
Будет о чем повозиться.
Сделать завистников
И в итоге ты получишь свою долю
Лучше тебе не будет.
Потому что ты мне дорог.
Я не рассчитываю
Я больше не рассчитываю
Как ты просветишь меня на ядерном
У меня небо старое
Ты забираешь меня, когда я срываюсь с места.
Счастливые дни
Время, которое проходит без твоего лица
Это не игра.
Не люблю считать, не люблю знать.
Кто управляет огнем
Играй между нами, все равно Играй.
С богами
В глубине тел бьется сердце
Это борется лучше
И облака, раскалывающие небо
Пополам
Время идет, не по возрасту
Это не мало
Будет о чем порассказать
Сделать завистников
И в итоге ты получишь свою долю
Тебя будет син