Odezenne - Vodka - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Odezenne - Vodka




Vodka
Vodka
J'veux d'la vodka
I want some vodka
Dans un verre tout haut
In a tall glass
Une belle corrida
A beautiful bullfight
Un beau rodéo
A beautiful rodeo
J'veux m'faire mal au dos
I want to hurt my back
J'veux d'la vodka
I want some vodka
La fée caniveau
The fairy of the gutter
Claire comme la néva
Clear as the Neva
Sourire aux poteaux
Smile at the lampposts
Parler aux oiseaux
Talk to the birds
Vodka!
Vodka!
Dans un gros tonneau
In a big barrel
Attaquer mon foie
Attack my liver
Au chalumeau
With a blowtorch
Souder les sanglots
Weld the sobs
J'veux d'la vodka
I want some vodka
Dev'nir rigolo
To become funny
Danser la polka
To dance the polka
J'la mets au chaud
I'll keep it warm
Dans mon congélo
In my freezer
J'veux d'la vodka
I want some vodka
Voir des animaux
To see animals
Dans l'anonymat
In anonymity
Petits agneaux
Little lambs
Finir en gigot
To end up as a leg of lamb
Vodka!
Vodka!
Trop c'est tropico
Too much is tropic
Elle m'prend dans ses bras
She takes me in her arms
Tartare au couteau
Steak tartare with a knife
Pauvre cerveau
Poor brain
J'veux d'la vodka
I want some vodka





Авторы: alix caillet, mattia luchini, jacques cormary, mattia lucchini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.