Profits - Odie перевод на немецкий

Profits

You′re on the edge of the last board
One more step, before the fall

Swimming isn't easy when the world′s stationed on your back
Memories are like pieces of a crime
It's all broken glass

You're on the edge of the last board
One more step before the fall

Doctoral judgments measuring your worth
Charged with credit on everybody′s dime
Illusions sold to children and coerced before they′ve made up their minds

With fear, of the unknown
When prophets profit
Silence is to blame
So buyer beware
What they sell is the same

So make up your mind
Don't judge yourself by anybody else′s time
Don't fear the unknown
Live for yourself

Gewinne

Du stehst am Rande der letzten Planke
Noch ein Schritt, vor dem Fall

Schwimmen ist nicht leicht, wenn die Welt auf deinem Rücken lastet
Erinnerungen sind wie Teile eines Verbrechens
Es ist alles zerbrochenes Glas

Du stehst am Rande der letzten Planke
Noch ein Schritt vor dem Fall

Doktorale Urteile, die deinen Wert bemessen
Belastet mit Kredit auf Kosten aller anderen
Illusionen, Kindern verkauft und aufgezwungen, bevor sie sich entschieden haben

Mit Angst, vor dem Unbekannten
Wenn Propheten profitieren
Ist Schweigen schuld
Also Käuferin, sei gewarnt
Was sie verkaufen, ist dasselbe

Also entscheide dich
Beurteile dich nicht nach der Zeit anderer
Fürchte dich nicht vor dem Unbekannten
Lebe für dich selbst