Odilio Gonzalez - Ruta de Trenes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Odilio Gonzalez - Ruta de Trenes




Ruta de Trenes
Parcours des trains
Piensas que voy a llorar tu amor desaparecido
Tu penses que je vais pleurer ton amour disparu
Piensas que voy a llorar tu amor desaparecido
Tu penses que je vais pleurer ton amour disparu
Pero yo aprendí a reír el mismo día de nacido
Mais j'ai appris à rire le jour même de ma naissance
Yo no llorar amores, unos se van y otros vienen
Je ne sais pas pleurer les amours, certains s'en vont et d'autres arrivent
Yo no llorar amores, unos se van y otros se vienen
Je ne sais pas pleurer les amours, certains s'en vont et d'autres arrivent
Los problemas del amor son como ruta de trenes
Les problèmes d'amour sont comme le parcours des trains
Uno que sale y otro que llega, uno que llega y otro que sale
Un qui part et un qui arrive, un qui arrive et un qui part
Uno que sale y otro que llega, uno que llega, otro que sale
Un qui part et un qui arrive, un qui arrive, un qui part
En las cosas del amor casi nunca nadie sabe
Dans les choses de l'amour, presque personne ne sait jamais
Puedes irte cuando quieras y no mires hacia atrás
Tu peux partir quand tu veux et ne pas regarder en arrière
Puedes irte cuando quieras y no mires hacia atrás
Tu peux partir quand tu veux et ne pas regarder en arrière
Porque si acaso miraras, una sonrisa ni encontrarás
Parce que si tu regardais, tu ne trouverais même pas un sourire
Yo te quise por la buena y hacia la buena te pierdo
Je t'ai aimé pour le bien et pour le bien je te perds
Yo te quise por la buena y hacia la buena te pierdo
Je t'ai aimé pour le bien et pour le bien je te perds
Pensabas verme llorando, mira qué feliz me siento
Tu pensais me voir pleurer, regarde comme je me sens heureux
Uno que sale y otro que llega, uno que llega, otro que sale
Un qui part et un qui arrive, un qui arrive, un qui part
Uno que sale y otro que llega, uno que llega y otro que sale
Un qui part et un qui arrive, un qui arrive et un qui part
En las cosas del amor casi nunca nadie sabe
Dans les choses de l'amour, presque personne ne sait jamais





Авторы: Luz Celenia Tirado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.