Текст и перевод песни Odilio Gonzalez - Una Tercera Persona

Una Tercera Persona

Una tercera persona
Viene a marcar nuestras vidas
Quices endulzar la tuya
Pero entristeces la mía.
Tal vez sea imaginación
O un fatal presentimiento
Que una tercera persona
Me está robando tus besos.

Entre tú y yo no debía
Existir traición ni engaño.
Le has admitido en tu vida
Y me estas haciendo daño.

Una tercera persona
Que viene a ti por placer,
Viene a marchitar lo dulce,
Bello y hermoso de mi querer.
No es que tenga desconfianza,
Es que ya lo has demostrado
Y una tercera persona
Entre tú y yo está estorbando.

Entre tú y yo no debía
Existir traición ni engaño.
Le has admitido en tu vida
Y me estas haciendo daño.

Una tercera persona
Que viene a ti por placer,
Viene a marchitar lo dulce,
Bello y hermoso de mi querer.
No es que tenga desconfianza,
Es que ya lo has demostrado
Y una tercera persona
Entre tú y yo está estorbando.

Третий лишний

Третий лишний
В жизни нашей возник
Хоть и сладко с ним тебе
Мне же он принес лишь крик.
Может, это лишь обман
Или же предчувствие беды
Третий лишний
Уводит тебя навсегда.

У нас не должно было быть
Ни предательств, ни лжи.
Ты впустил его в свой мир,
Сердце мое разбив.

Третий лишний
Пришел к тебе за наслаждением.
Он приходит, чтобы разрушить
Все прекрасное в нашей любви.
Это не недоверие,
Ты уже все доказал.
Третий лишний
Между нами стоит стеной.

У нас не должно было быть
Ни предательств, ни лжи.
Ты впустил его в свой мир,
Сердце мое разбив.

Третий лишний
Пришел к тебе за наслаждением.
Он приходит, чтобы разрушить
Все прекрасное в нашей любви.
Это не недоверие,
Ты уже все доказал.
Третий лишний
Между нами стоит стеной.