Odola Portu - Como tú - перевод текста песни на немецкий

Como tú - Odola Portuперевод на немецкий




Como tú
Wie du
Los dos tumbaos valorando el silencio
Wir beide entspannt, schätzen die Stille
200 días de noches de invierno
200 Tage Winternächte
600 días en los k te pienso
600 Tage, an denen ich an dich denke
Bailame lento kiereme luego
Tanz langsam mit mir, liebe mich danach
Los dos tumbaos valorando el silencio
Wir beide entspannt, schätzen die Stille
200 días de noches de invierno
200 Tage Winternächte
Ella me exije ser casi perfecto
Sie verlangt von mir, fast perfekt zu sein
Como mi viejo cómo lo nuestro
Wie mein Vater, wie das, was wir haben
Si es no es contigo te juro ke no vuelvo
Wenn es nicht mit dir ist, schwöre ich, komme ich nicht zurück
Piel albina se kema si miento
Meine helle Haut verbrennt, wenn ich lüge
Huyamos de aki lejos del resto
Lass uns von hier fliehen, weit weg von allen
Bailame lento kiereme luego
Tanz langsam mit mir, liebe mich danach
Si no es contigo te juro no vuelvo
Wenn es nicht mit dir ist, schwöre ich, komme ich nicht zurück
Piel albina se kema si miento
Meine helle Haut verbrennt, wenn ich lüge
Huyamos de aki lejos del resto
Lass uns von hier fliehen, weit weg von allen
Bailame lento kiereme luego
Tanz langsam mit mir, liebe mich danach
Me reconoce x mis tatuajes si voy tapao
Sie erkennt mich an meinen Tätowierungen, selbst wenn ich bedeckt bin
Aunk este rodeado de gente
Auch wenn ich von Leuten umgeben bin
No me voy a ninguna parte sino es a tu lao
Ich gehe nirgendwohin, außer an deine Seite
No no me preocupa k no sea pa siempre
Nein, es kümmert mich nicht, dass es nicht für immer ist
Nunca es tarde, hasta enfadada cura mis males
Es ist nie zu spät, selbst wütend heilt sie meine Leiden
Déjate algo cuando marches Para k vuelvas y pares
Lass etwas zurück, wenn du gehst, damit du zurückkommst und bleibst
Estás ganas de callarme y dejar pasar todas las tardes
Dieser Drang, mich zum Schweigen zu bringen und alle Abende verstreichen zu lassen
Hasta k to se solucione como hacía antes
Bis sich alles von selbst löst, wie früher
Yo ke si aunk no pase nada se enfada así xk
Ich weiß, dass sie, auch wenn nichts passiert, ohne Grund wütend wird
Su cara se cambia cuando está cerca de mi
Ihr Gesicht verändert sich, wenn sie in meiner Nähe ist
Espérame aki cuando to cambié
Warte hier auf mich, wenn sich alles ändert
Porke pa ti he preparao mil planes
Denn für dich habe ich tausend Pläne vorbereitet
Para huir de aki
Um von hier zu fliehen
Pero verte feliz me hace aun más feliz ke verme ami feliz
Aber dich glücklich zu sehen, macht mich noch glücklicher, als mich selbst glücklich zu sehen
He sentido ke eres para lo ke el sol a un jardín
Ich habe gespürt, dass du für mich das bist, was die Sonne für einen Garten ist
Haces k poco a poco todo esto cobre sentido
Du gibst nach und nach allem hier einen Sinn
Los dos tumbaos valorando el silencio
Wir beide entspannt, schätzen die Stille
200 días de noches de invierno
200 Tage Winternächte
600 días en los k te pienso
600 Tage, an denen ich an dich denke
Bailame lento kiereme luego
Tanz langsam mit mir, liebe mich danach
Los dos tumbaos valorando el silencio
Wir beide entspannt, schätzen die Stille
200 días de noches de invierno
200 Tage Winternächte
Ella me exije ser casi perfecto
Sie verlangt von mir, fast perfekt zu sein
Como mi viejo cómo lo nuestro
Wie mein Vater, wie das, was wir haben
Si es no es contigo te juro ke no vuelvo
Wenn es nicht mit dir ist, schwöre ich, komme ich nicht zurück
Piel albina se kema si miento
Meine helle Haut verbrennt, wenn ich lüge
Huyamos de aki lejos del resto
Lass uns von hier fliehen, weit weg von allen
Bailame lento kiereme luego
Tanz langsam mit mir, liebe mich danach
Si no es contigo te juro no vuelvo
Wenn es nicht mit dir ist, schwöre ich, komme ich nicht zurück
Piel albina se kema si miento
Meine helle Haut verbrennt, wenn ich lüge
Huyamos de aki lejos del resto
Lass uns von hier fliehen, weit weg von allen
Bailame lento kiereme luego
Tanz langsam mit mir, liebe mich danach





Авторы: Aimar Odola Esteban, Jose Ada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.